私が部屋に入ったとき、彼はすでに客と話し始めていた。

When I entered the room, he had already started talking with the guests.

始まった夏は、より多くの日差しとより少ない雨を約束していた。

The summer that had begun promised more sunshine and less rain.

会議の間、彼らは夏の計画について話し始めていた。

During the meetings, they would start discussing their plans for the summer.

古い家に入ったとき、何かが静寂の中で囁き始めていた。

When I entered the old house, something was beginning to whisper in the silence.

開始していたプロジェクトは、予想以上に成功していたことが判明した。

The project that had been started turned out to be more successful than we had expected.

音楽が始まるたびに、おばあさんは微笑んでいた。

Each time the music started, the grandmother would smile.

私は戸口に立ち、地平線に始まりかけていた嵐を見つめた。

I stood on the doorstep and watched the storm that was beginning on the horizon.

チームは作業を加速するために、開始し始めていたプロジェクトに追加のリソースを割り当てることを決めた。

The team decided to allocate additional resources to the project that had just started to speed up the work.

既に着手していたプロジェクトは資金不足のため放棄された。

The projects that had been started were abandoned due to lack of funding.