検索結果- ブルガリア語 - 日本語

забравяли

動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 分詞 過去時制 複数形 未完了過去

これはブルガリア語動詞「забравям」の形態で、活用形についての説明です。 / 具体的には、不定形の複数過去能動アオリスト分詞としての形と、複数過去能動インプフェクティブ分詞としての形になります。

英語の意味
indefinite plural past active aorist participle of забра́вям (zabrávjam) / plural past active imperfect participle of забра́вям (zabrávjam)
このボタンはなに?

両親が注意しても、彼らは書類を持って行くのをよく忘れていた。

Even though their parents warned them, they still often forgot to take their documents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

забравяла

動詞
能動態 アオリスト 女性形 活用形 不定形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

この単語はブルガリア語動詞「забравям(忘れる)」の活用形で、女性単数形の過去能動分詞です。一つは「indefinite past active aorist participle(アオリスト分詞)」の形で、もう一つは「past active imperfect participle(未完了過去分詞)」の形態を示しています。

英語の意味
indefinite feminine singular past active aorist participle of забра́вям (zabrávjam) / feminine singular past active imperfect participle of забра́вям (zabrávjam)
このボタンはなに?

若いころ、彼女はよく鍵をどこに置いたかを忘れていた。

When she was young, she often forgot where she had put her keys.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

забравяхте

動詞
活用形 未完了過去 直説法 複数形 二人称 アオリスト

未完了過去形(不完全過去形)の2人称複数形 / 点過去形(aorist indicative)の2人称複数形

英語の意味
second-person plural imperfect indicative of забра́вям (zabrávjam) / second-person plural aorist indicative of забра́вям (zabrávjam)
このボタンはなに?

昨日、あなたたちはカフェに財布を何度も忘れていました。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

забравяхме

動詞
一人称 活用形 未完了過去 直説法 複数形 アオリスト

‘забравяхме’ は、動詞 ‘забравям’ の活用形で、一人称複数の未完了過去形(過去の進行や状態を表す形)および一人称複数の単純過去(アオリスト)の形を示します。

英語の意味
first-person plural imperfect indicative of забра́вям (zabrávjam) / first-person plural aorist indicative of забра́вям (zabrávjam)
このボタンはなに?

遅く帰ると、私たちはしょっちゅう鍵をどこに置いたかを忘れていました。

When we came home late, we often forgot where we had left our keys.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

забравянията

名詞
定冠詞形 活用形 動詞派生名詞 複数形

‘забравянията’ は、動詞「забравям」(忘れる)の定形複数形の動名詞、すなわち活用形です。

英語の意味
definite plural verbal noun of забра́вям (zabrávjam)
このボタンはなに?

物忘れはしばしば日常の仕事をこなすのを妨げます。

Forgetfulness often prevents me from handling my daily tasks.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

забравяло

動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 中性形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

これは「забравям」(忘れる)の活用形で、無定冠の中性単数の過去能動分詞です。具体的には、過去アオリスト能動分詞または過去不完了能動分詞として用いられる形です。

英語の意味
indefinite neuter singular past active aorist participle of забра́вям (zabrávjam) / neuter singular past active imperfect participle of забра́вям (zabrávjam)
このボタンはなに?

ロボットはソフトウェアが故障していたため、一日中指示を忘れていた。

The robot had been forgetting the instructions all day because the software was damaged.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

забравялият

動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 分詞 過去時制 単数形 主格

定冠詞付き主格男性単数形の過去能動アオリスト分詞。つまり、動詞「забравям」のアオリスト時制における、男性単数形で定冠詞が付いた形の分詞です。

英語の意味
definite subjective masculine singular past active aorist participle of забра́вям (zabrávjam)
このボタンはなに?

忘れてしまった男性は財布を見つけられず、それで家に戻った。

The man who had forgotten couldn't find his wallet, so he returned home.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

забравялия

動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 対格 分詞 過去時制 単数形

この単語は、動詞「забра́вям」(忘れる)の定冠目的格男性単数過去能動的アオリスト分詞形です。

英語の意味
definite objective masculine singular past active aorist participle of забра́вям (zabrávjam)
このボタンはなに?

辞書で「この単語は」を見つけましたが、その意味がわかりませんでした。

I found the word "this word is" in the dictionary, but I didn't understand its meaning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

забравяте

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 二人称

これは「забравям(忘れる)」という動詞の、2人称複数の現在形(直説法現在)の活用形です。

英語の意味
second-person plural present indicative of забра́вям (zabrávjam)
このボタンはなに?

どうか出かけるときに鍵を持っていくのを忘れないでください。

Please don't forget to take the keys when you leave.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

забравян

動詞
活用形 不定形 男性形 分詞 受動態 過去時制 単数形

不定形男性単数過去受動分詞(「забравям」の過去受動分詞形)

英語の意味
indefinite masculine singular past passive participle of забра́вям (zabrávjam)
このボタンはなに?

彼は長い不在の後、友人たちに忘れられていた。

He was forgotten by his friends after a long absence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★