検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

адресирани

Google翻訳 / DeepL翻訳

адресирани

IPA（発音記号）

[ˌadrɛˈsirəni]

動詞

活用形不定形分詞受動態過去時制複数形

（адреси́рам の）不定形複数過去受動分詞

英語の意味

indefinite plural past passive participle of адреси́рам (adresíram)

このボタンはなに？

Писмата бяха адресирани до всички членове на комисията.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手紙は委員会の全メンバー宛てに宛てられていました。

The letters were addressed to all members of the committee.

このボタンはなに？

詳細

関連語

адреси́рани

（ canonical ）

adresírani

（ romanization ）

詳細

адресираният

IPA（発音記号）

[ˌadrɛˈsirənijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

これは、動詞「адресирам」の定形・主観的・男性単数・過去受動分詞形です。すなわち、『宛先が示された』または『宛先に指定された』という意味を内包する活用形となります。

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of адреси́рам (adresíram)

このボタンはなに？

Адресираният файл съдържа важна информация.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これは重要な情報を含むファイルです。

This is a file containing important information.

このボタンはなに？

詳細

関連語

адреси́раният

（ canonical ）

adresíranijat

（ romanization ）

詳細

адресирания

IPA（発音記号）

[ˌadrɛˈsirənijə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

「адресирания」は、動詞「адресирам」の不定複数形動名詞という活用形です。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of адреси́рам (adresíram)

このボタンはなに？

Списъкът съдържа всички адресирания, които получиха поканата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リストには招待を受け取ったすべての受取人が含まれています。

The list contains all recipients who received the invitation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

адреси́рания

（ canonical ）

adresíranija

（ romanization ）

詳細

адресираните

IPA（発音記号）

[ˌadrɛˈsirənitɛ]

動詞

定冠詞形活用形分詞受動態過去時制複数形

これは「адресирам」という動詞の定形複数過去受動分詞であり、「宛てられた」といった受動意味を持つ活用形です。

英語の意味

definite plural past passive participle of адреси́рам (adresíram)

このボタンはなに？

Адресираните писма пристигнаха навреме.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宛てられた手紙は時間通りに届きました。

The addressed letters arrived on time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

адреси́раните

（ canonical ）

adresíranite

（ romanization ）

詳細

адресирания

IPA（発音記号）

[ˌadrɛˈsirənijə]

動詞

定冠詞形活用形男性形対格分詞受動態過去時制単数形

「адресирания」は、動詞「адресирам」の定冠詞付き目的格（男性単数）の過去受動分詞形です。

英語の意味

definite objective masculine singular past passive participle of адреси́рам (adresíram)

このボタンはなに？

Пакетът, адресирания по погрешка, беше върнат на подателя.

Google翻訳 / DeepL翻訳

間違って宛てられた荷物は差出人に返送されました。

The package that was mistakenly addressed was returned to the sender.

このボタンはなに？

詳細

関連語

адреси́рания

（ canonical ）

adresíranija

（ romanization ）

詳細

адресиранията

IPA（発音記号）

[ˌadrɛˈsirənijətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

この単語は意味を表す語というより、動詞「адресирам（宛先を書く、指定する）」の動名詞が定冠複数形になった活用形を示しています。つまり、動作を名詞として扱う形のうち、特定の複数対象を示す形です。

英語の意味

definite plural verbal noun of адреси́рам (adresíram)

このボタンはなに？

В отчета адресиранията бяха подчертани като приоритет за следващия месец.

Google翻訳 / DeepL翻訳

報告書では、対応すべき事項が来月の優先事項として強調されていた。

In the report, the matters to be addressed were highlighted as a priority for next month.

このボタンはなに？

詳細

関連語

адреси́ранията

（ canonical ）

adresíranijata

（ romanization ）

詳細

Webで検索する