検索結果- 韓国語 - 日本語

기차

名詞

列車

英語の意味
train
このボタンはなに?

列車が駅にあります。

The train is at the station.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

기차 떠나고 손 흔들다

フレーズ
慣用表現

「列車が出発した後に手を振る」; エスプリ・ド・レスカリエに影響を受ける

英語の意味
"to wave after the train has left"; to be affected by l'esprit de l'escalier
このボタンはなに?

先週末、駅で別れの挨拶を交わしながら、誰かが電車が去った後に手を振る様子を見た。

Last weekend, at the station, I witnessed a farewell scene as someone waved after the train had left.

このボタンはなに?
関連語

romanization

개가 짖어도 기차는 달린다

ことわざ

犬は吠えるが、キャラバンは進み続ける

英語の意味
the dogs bark, but the caravan goes on
このボタンはなに?

職場で反対意見が出ても、ことわざの『犬が吠えてもキャラバンは進む』のように計画は進められた。

Even when objections arose at work, the plan went ahead, just like the proverb 'the dogs bark, but the caravan goes on'.

このボタンはなに?
関連語

기차다

形容詞
俗語

(俗語) 素晴らしい; 息を呑むほど美しい; 最高

英語の意味
(slang) amazing; breathtaking; kickass
このボタンはなに?

先週末に友達と行ったフェスティバルはやばかった、雰囲気が本当にワクワクしてエネルギーに溢れていた!

The festival I attended with friends last weekend was amazing, the vibe was really exciting and energetic!

このボタンはなに?
関連語

romanization

infinitive

sequential

table-tags

inflection-template

class

formal indicative non-past

indicative informal non-past

indicative informal non-past polite

formal indicative non-past polite

formal indicative past

indicative informal past

indicative informal past polite

formal indicative past polite

formal interrogative non-past

informal interrogative non-past

informal interrogative non-past polite

formal interrogative non-past polite

formal interrogative past

informal interrogative past

informal interrogative past polite

formal interrogative past polite

assertive formal

assertive informal

assertive informal polite

assertive formal polite

causative formal

causative informal

causative informal polite

causative formal polite

contrastive formal

contrastive informal

contrastive informal polite

conjunctive formal

conditional formal

conditional informal

formal noun-from-verb

informal noun-from-verb

formal noun-from-verb past

informal noun-from-verb past

determiner informal present

determiner future informal

table-tags

inflection-template

class

indicative non-past

indicative informal non-past

indicative non-past polite

indicative non-past polite

formal indicative non-past

indicative past

indicative informal past

indicative past polite

formal indicative past

interrogative non-past

informal interrogative non-past

interrogative non-past polite

interrogative non-past polite

formal interrogative non-past

interrogative past

informal interrogative past

interrogative past polite

formal interrogative past

assertive

assertive informal

assertive polite

assertive formal

causative

causative informal

causative polite

causative formal

contrastive

contrastive informal

contrastive polite

conjunctive

conditional

conditional informal

noun-from-verb

informal noun-from-verb

noun-from-verb past

informal noun-from-verb past

determiner informal present

determiner future informal

기차역

名詞

駅、鉄道駅

英語の意味
train station, railway station
このボタンはなに?

今日は久しぶりに会った友人と、鉄道駅で楽しい時間を過ごしました。

Today, at the train station, I had a pleasant time with a friend I hadn't seen in a long time.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★