ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

zimno

IPA(発音記号)
名詞
中性形

寒さ / 寒冷 / 冷え込み

英語の意味
cold (low temperature)
このボタンはなに?

霜降る朝に、体中に冷たさが染み込むのを感じます。

On a frosty morning, I feel the cold permeate my body.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

zimno

IPA(発音記号)
副詞

寒く / 冷たく / 肌寒く / ひんやりと / 冷ややかに / よそよそしく

英語の意味
cold
このボタンはなに?

今日は本当に寒いです。

Today it is truly cold.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

zimno jak w psiarni

IPA(発音記号)
副詞
慣用表現 比較不能

とても寒いさま / 凍えるような寒さで

英語の意味
(idiomatic, simile) freezing cold
このボタンはなに?

今日、通りは凍えるほど寒いため、みんな暖かいコートを着ています。

Today on the street it is freezing cold, so everyone is wearing a warm coat.

このボタンはなに?

Zimnol

IPA(発音記号)
固有名詞
有生 女性形 無生 男性形 人称

ポーランド語の固有名詞で、姓(苗字)として用いられる「Zimnol」。男性にも女性にも用いられる姓。

英語の意味
a masculine surname / a feminine surname
このボタンはなに?

ジムノル氏は美術史に関する魅力的な本を書きました。

Mr. Zimnol wrote a fascinating book on art history.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Zimnoch

IPA(発音記号)
固有名詞
有生 女性形 無生 男性形 人称

男性の姓 / 女性の姓

英語の意味
a masculine surname / a feminine surname
このボタンはなに?

ジムノックさんは地域の歴史についての驚くべき知識を分かち合うために私たちの都市に来ました。

Mr. Zimnoch came to our city to share his remarkable knowledge about the region's history.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

zimnokrwisty

IPA(発音記号)
形容詞
属格複数形

冷血動物の、変温動物の、外温性の / 冷酷な、冷淡な、無情な

英語の意味
(zoology) cold-blooded, ectothermic
このボタンはなに?

多くの爬虫類、例えばトカゲは冷血であり、その体温は周囲の環境に左右されます。

Many reptiles, such as lizards, are cold-blooded, which means that their body temperature depends on the environment.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

zimnolubny

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能

低温好性の、生物が比較的低い温度で生育・生存する性質をもつさま / 寒さを好む性質をもつ(生物について) / 冷涼な環境を好む、生育適温が低い

英語の意味
(biology) cryophylic, psychrophilic (capable of living at relatively low temperature; used especially of certain bacteria)
このボタンはなに?

研究者たちは極端に低い温度でも生きることができる好冷性の微生物を発見しました。

Researchers discovered a psychrophilic microorganism capable of living at extremely low temperatures.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★