ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

jajko

IPA(発音記号)
名詞
中性形

(中性名詞)卵

英語の意味
(n) egg
このボタンはなに?

これは卵です。

This is an egg.

このボタンはなに?
関連語

diminutive

augmentative

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

jajko sadzone

IPA(発音記号)
名詞
慣用表現 中性形

目玉焼き / フライドエッグ

英語の意味
(idiomatic) fried egg, sunny side up egg
このボタンはなに?

朝食には、カリカリのベーコンと新鮮なサラダを添えた美味しい目玉焼きを用意しました。

For breakfast, I prepared a delicious sunny side up egg with crispy bacon and a fresh salad.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

jajko na twardo

IPA(発音記号)
名詞
慣用表現 中性形

固ゆで卵 / 固めに茹でたゆで卵

英語の意味
(idiomatic) hard-boiled egg
このボタンはなに?

朝食に美味しい固ゆで卵を注文し、一日中元気をくれました。

For breakfast, I ordered a delicious hard-boiled egg that gave me energy for the entire day.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

jajko na miękko

IPA(発音記号)
名詞
慣用表現 中性形

半熟卵 / 温泉卵 / やわらかく茹でたゆで卵

英語の意味
(idiomatic) soft-boiled egg
このボタンはなに?

朝食には、新鮮なディルを少し添えた半熟卵を出すのが好きです。

For breakfast, I like to serve a soft-boiled egg with a hint of fresh dill.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

jajko mądrzejsze od kury

表現
慣用表現

年下の者や経験の浅い者が、年長者や経験豊富な者に対して、分をわきまえずに教えたがる・口出ししたがることを否定的に言う慣用句。 / 本来教えられる側にいるはずの者が、教える側を指図したり、知ったかぶりをして説教しようとする状況。

英語の意味
(idiomatic) usually negatively, when a younger person with less knowledge teaches an older person
このボタンはなに?

会議中、若い社員は自分が年長者よりも賢いかのように振る舞い、先輩たちに無断で助言をしていました。

During the meeting, the young employee acted as if he were wiser than his elders, offering unsolicited advice to his senior colleagues.

このボタンはなに?

jajkom

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 中性形 複数形

jajkoの複数与格

英語の意味
dative plural of jajko
このボタンはなに?

子供時代の無邪気な思い出を呼び起こす美味しさに対して、卵に感謝しています。

I thank the eggs for the delicious taste that reminds me of carefree childhood moments.

このボタンはなに?
Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★