検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

jajkiem

Google翻訳 / DeepL翻訳

jajkiem

IPA（発音記号）

/ˈjaj.kjɛm/

名詞

活用形造格中性形単数形

instrumental singular of jajko

英語の意味

instrumental singular of jajko

このボタンはなに？

Omlet przygotowałam jajkiem, by nadać mu kremową konsystencję.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オムレツを卵で作り、クリーミーな食感を出しました。

I prepared the omelette with an egg to give it a creamy consistency.

このボタンはなに？

詳細

obchodzić się jak z jajkiem

IPA（発音記号）

/ɔp.xɔˈd͡ʑit͡ɕ.ɕɛ jaɡˈzjaj.kjɛm/

動詞

未完了相自動詞

大事に扱う / 腫れ物に触るように接する

英語の意味

(simile, intransitive) to walk on eggshells [+ z (instrumental) = around someone]

このボタンはなに？

Przy nowym szefie trzeba obchodzić się jak z jajkiem, aby uniknąć nieporozumień.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい上司の前では、誤解を避けるために、まるで卵の殻の上を歩くように振る舞わなければならない。

With a new boss, one must walk on eggshells to avoid misunderstandings.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する