検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

爸爸

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
官話

お父さん

英語の意味
dad
このボタンはなに?

お父さんは家にいます。

Dad is at home.

このボタンはなに?
広東語

爸爸

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

父 / お父さん

英語の意味
father
このボタンはなに?

お父さんは家にいます。

Dad is at home.

このボタンはなに?

爸爸

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
口語 官話 方言

父親、パパ / 父方の叔父(父の弟)

英語の意味
(informal) dad; papa (Classifier: 個/个; 位) / (dialectal Mandarin) paternal uncle (father's younger brother)
このボタンはなに?

お父さんは毎朝早起きして私を学校まで送ってくれる。

My dad gets up early every morning to take me to school.

このボタンはなに?

準爸爸

ピンイン
名詞

これから父親になる男性を指す中国語の名詞。「プレパパ」「未来の父親」「もうすぐパパになる人」といった意味を持つ。

英語の意味
father-to-be
このボタンはなに?

その父親になる人は、ワクワクしながら赤ちゃんを迎える準備をしている。

That father-to-be is eagerly preparing to welcome his baby.

このボタンはなに?

後爸爸

ピンイン
名詞
口語

継父

英語の意味
(colloquial) stepfather
このボタンはなに?

私の継父は午後によく公園へ散歩に連れて行ってくれて、面白い話をしてくれます。

My stepfather often takes me to the park in the afternoons and tells me interesting stories.

このボタンはなに?

爸爸活

ピンイン
名詞

日本語での意味を羅列してください。

英語の意味
sugar daddy
このボタンはなに?

彼はオンラインプラットフォームで裕福なシュガーダディと出会い、彼が頻繁に様々な豪華なパーティーに招待する。

He met a wealthy sugar daddy through an online platform, who regularly invites him to various extravagant parties.

このボタンはなに?

奶爸爸

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
晋語

乳幼児の世話や授乳を主に担当する男性保護者を指す口語的な表現。中国語圏で、子どもの面倒をよく見る優しい父親、または母親に代わって育児を担う男性を指して使われる。

英語の意味
(Jin) wet nurse's husband
このボタンはなに?

古い邸宅で、乳母の夫は常に飢えた子どもたちを優しい眼差しで見守り、まるで父親のように一人ひとりを丁寧に世話していた。

In the old residence, the wet nurse's husband always looked at the hungry children with gentle eyes, caring for each of them as if he were a father.

このボタンはなに?

爸爸媽媽

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
口語

お母さんとお父さん、両親

英語の意味
(colloquial) mum and dad; parents
このボタンはなに?

休みになるたびに、私はいつもパパとママと一緒に旅行に出かけ、忘れられない家族の時間を楽しんでいます。

Whenever I have a holiday, I always go traveling with mum and dad, enjoying unforgettable family moments.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★