検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

文字
距離 関係属格 通例 難易度 時間 色名

奥行きが大きいさま / 表面から底までの距離が長いさま

英語の意味
(of distance) deep
このボタンはなに?

この湖はとても深く、多くの探検家がその謎を解明しようと訪れます。

This lake is very deep, attracting countless explorers to come and explore it.

このボタンはなに?

形容詞
官話

深い / 濃い(色が) / 深遠な / 奥深い

英語の意味
deep; dark
このボタンはなに?

この川はとても深いです。

This river is very deep.

このボタンはなに?

深深

副詞
書面語

(文学的に)深く

英語の意味
(literary) deeply
このボタンはなに?

彼女は秋の落ち葉が持つ静かな美しさを深く感じました。

She deeply experienced the serene beauty of autumn leaves.

このボタンはなに?

深閨

名詞
古風

宮殿内の(古風な)女性用の部屋 / 女性の部屋

英語の意味
(archaic) women's apartments within the palace; women's chambers
このボタンはなに?

この王女は幼い頃から女性専用の宮廷内の住居に閉じ込められており、宮廷にいても真の自由を味わうことができなかった。

This princess was confined to the women's apartments from a young age; although she lived in the palace, she could never truly enjoy freedom.

このボタンはなに?

深遠

形容詞

深くて測りがたいさま / 意味や内容が奥深いさま

英語の意味
profound; far-reaching
このボタンはなに?

彼の見解は奥深く、人々に生活の中に隠された真実を明らかにしている。

His insights are profound, revealing the hidden truths in life.

このボタンはなに?

水深

名詞

水の深さ / 水域の深さ

英語の意味
depth of water; depth (of a water body)
このボタンはなに?

この湖では、水の深さが5メートルを超え、多くのダイバーが探索に訪れている。

In this lake, the water depth exceeds five meters, attracting many diving enthusiasts to explore.

このボタンはなに?

水深

フレーズ
比喩的用法

(比喩的に)隠された出来事がある、陰謀がある

英語の意味
(figuratively) having hidden goings-on; having shady plots
このボタンはなに?

表面上は穏やかに見えるが、この取引の裏には複雑な内情が隠されており、各参加者がそれぞれの秘密の計略を抱えている。

Although it appears calm on the surface, this deal is rife with hidden undercurrents, with every participant harboring their own secret agenda.

このボタンはなに?

深潭

名詞

深くて水がたまっているところ / 水底が見えないほど深いよどみ / 比喩的に、底知れず深く暗い場所や状況 / 深淵、深い淵

英語の意味
deep natural pool; abyss
このボタンはなに?

ハイキングの冒険中に、山林で偶然見つけた隠された美しい深い天然のプールは、その透明な水面に空の荘厳さを映していました。

During a hiking adventure, we accidentally discovered a hidden deep natural pool in the mountains, whose clear surface reflected the magnificence of the sky.

このボタンはなに?

深交

動詞

親密な関係を持つ

英語の意味
to have a close relationship
このボタンはなに?

彼は海外留学中、地元の人々と親しく交流し、お互いの文化や生活経験を分かち合いました。

During his time studying abroad, he frequently established close relationships with the locals, sharing their cultures and life experiences.

このボタンはなに?

深交

名詞

親密な友情

英語の意味
intimate friendship
このボタンはなに?

何度もの協力を通じて、彼らは真摯な深い友情を築き、仕事や生活において互いに頼りになる存在となりました。

Through multiple collaborations, they established a sincere intimate friendship, becoming a solid support for each other in both work and life.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★