検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

戒指

名詞
可算名詞

指輪。リング。結婚指輪や装飾用の指輪を指す。

英語の意味
(countable) finger ring; ring (Classifier: 隻/只 m c; 枚 m)
このボタンはなに?

私は指輪を一つ持っています。

I have a ring.

このボタンはなに?

戒指

名詞
官話

指輪

英語の意味
ring
このボタンはなに?

これは私の指輪です。

This is my ring.

このボタンはなに?

戒指兒

名詞
児化形 官話 語形

(北京語) 戒指の二花形 (jièzhi、「指環; 指輪」)。

英語の意味
(Mandarin) Erhua form of 戒指 (jièzhi, “finger ring; ring”).
このボタンはなに?

彼女はそっと目から涙を拭いながら、家族の紋章が刻まれた指輪をしっかりと握りしめた。

She gently wipes away the tears from her eyes, while clutching the ring adorned with the family crest.

このボタンはなに?

戒指子

名詞
ドゥンガン語 蘭州方言 官話 揚州方言

(蘭州・揚州方言、ドゥンガン)指輪

英語の意味
(Lanzhou and Yangzhou Mandarin, Dungan) finger ring; ring
このボタンはなに?

彼女は愛と誓いを象徴する古風な指輪を受け取りました。

She received an antique finger ring that symbolizes love and commitment.

このボタンはなに?

結婚戒指

名詞

結婚指輪

英語の意味
wedding ring; wedding band
このボタンはなに?

結婚式で、新婦は輝く結婚指輪を新郎に見せ、二人の共通の未来を象徴しました。

At the wedding, the bride showed her shining wedding ring to the groom, symbolizing their shared future.

このボタンはなに?

訂婚戒指

名詞

婚約の際に贈られる指輪 / 婚約を象徴する指輪 / プロポーズの際に渡される指輪

英語の意味
engagement ring
このボタンはなに?

彼はプロポーズの時に自分の真心を完璧に伝えるために、時間をかけてあの精巧な婚約指輪を選びました。

He spent a lot of time carefully selecting that exquisite engagement ring, hoping to perfectly express his true feelings during the proposal.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★