検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

另外

Google翻訳 / DeepL翻訳

另外

IPA（発音記号）

/liŋ⁵¹⁻⁵³ waɪ̯⁵¹/

ピンイン

lìngwài

広東語の発音（粵拼）

ling⁶ ngoi⁶

形容詞

他の, 別の, 他

英語の意味

other; another; else

このボタンはなに？

除了这本小说，我还买了另外一本历史书。

Google翻訳 / DeepL翻訳

この小説のほかに、別の歴史の本も購入しました。

Besides this novel, I also purchased another history book.

このボタンはなに？

詳細

另外

IPA（発音記号）

/liŋ⁵¹⁻⁵³ waɪ̯⁵¹/

ピンイン

lìngwài

広東語の発音（粵拼）

ling⁶ ngoi⁶

副詞

さら

英語の意味

additionally; another; otherwise; different / in place of

このボタンはなに？

她喜歡閱讀小說，另外，她熱衷於學習新語言。

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は小説を読むのが好きで、さらに新しい言語を学ぶことに熱心です。

She enjoys reading novels; additionally, she is passionate about learning new languages.

このボタンはなに？

詳細

另外

IPA（発音記号）

/liŋ⁵¹⁻⁵³ waɪ̯⁵¹/

ピンイン

lìngwài

広東語の発音（粵拼）

ling⁶ ngoi⁶

接続詞

さらに / そのうえ / 加えて

英語の意味

furthermore; moreover; in addition

このボタンはなに？

我今天完成了所有的任务，另外，我还帮助同事解决了问题。

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は今日すべての仕事を終え、その上、同僚の問題解決も手伝いました。

I completed all my tasks today; furthermore, I also helped a colleague solve a problem.

このボタンはなに？

詳細

另外增加

ピンイン

lìng wài zēng jiā

広東語の発音（粵拼）

ling6 ngoi6 zang1 gaa1

動詞

加える / 付け加える / 追加で増やす

英語の意味

to add; to attach; to augment

このボタンはなに？

为了满足客户需求，我们决定另外增加一台服务器来提升数据处理能力。

Google翻訳 / DeepL翻訳

顧客の要求に応えるため、データ処理能力を高めるためにサーバーを1台追加することに決めました。

To meet customer demands, we decided to add another server to enhance data processing capacity.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する