ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
略語 別形

加える / 増やす / 足す

英語の意味
to put on top of another object / to add; to put in / to increase; to raise / to impose; to foist; to grant / placed after a monosyllabic adverb to indicate an increase in the degree; more / to add / to friend / Short for 加拿大 (Jiānádà, “Canada”). / a surname
このボタンはなに?

彼女はアイスクリームの上にチョコレートソースをかけて、美味しいデザートを作りました。

She put chocolate sauce on top of the ice cream, creating a delicious dessert.

このボタンはなに?

加加林

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

ロシア語の姓Гагарин(ガガーリン)の音訳 / ユーリイ・ガガーリンなど、ガガーリン姓の人を指す固有名として用いられる

英語の意味
A transliteration of the Russian surname Гага́рин (Gagárin)
このボタンはなに?

昨夜、ガガーリンは緊迫した宇宙任務を終え、無事に地球に帰還しました。

Last night, Gagarin completed a challenging space mission and successfully returned to Earth.

このボタンはなに?

沃加沃加

ピンイン
固有名詞

ワガワガ(オーストラリア、ニューサウスウェールズ州の都市)

英語の意味
Wagga Wagga (a city in New South Wales, Australia)
このボタンはなに?

私は今年の夏休みに、ワッガワッガの有名な自然景観を見に行く予定です。

I plan to visit Wagga Wagga this summer vacation to see its famous natural landscapes.

このボタンはなに?

加多加多

ピンイン
名詞

インドネシアのサラダ料理「ガドガド」

英語の意味
gado-gado
このボタンはなに?

昨日、マーケットの軽食スタンドでガドガドを試食しました。新鮮な野菜と濃厚なピーナッツソースが完璧に調和し、忘れがたい味わいでした。

Yesterday, at a market snack stall, I tasted a serving of gado-gado, where the fresh vegetables and rich peanut sauce blended perfectly, leaving a lasting impression.

このボタンはなに?

加班加點

ピンイン
動詞

残業する / 時間外労働をする / 通常の勤務時間を超えて働く

英語の意味
work extra hours
このボタンはなに?

最近、会社の業務が逼迫しており、皆がプロジェクトを期限内に完了するために残業をしている。

Recently, due to urgent tasks at the company, everyone had to work extra hours to ensure the project was completed on time.

このボタンはなに?

加拉加斯

ピンイン
固有名詞

カラカス(ベネズエラの首都)

英語の意味
Caracas (the capital of Venezuela)
このボタンはなに?

来月、カラカスへ行って、その街の独特な歴史と文化を探訪する予定です。

I plan to travel to Caracas next month to explore the city's unique history and culture.

このボタンはなに?

加喙加舌

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
閩南語 泉州方言 アモイ語

(泉州・厦門方言)順番を守らずに話す;口を滑らせる

英語の意味
(Quanzhou and Xiamen Hokkien) to talk out of turn; to shoot one's mouth off
このボタンはなに?

家族の集まりの際に、彼はいつも無用に口を挟み、皆の会話を遮ります。

During family gatherings, he always talks out of turn, interrupting everyone's conversation.

このボタンはなに?

加鹽加醋

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
広東語 比喩的用法 慣用表現

(広東語、比喩的)(物語に)色を付ける;誇張する;装飾する

英語の意味
(Cantonese, figurative) to add colour to (a narration); to exaggerate; to embellish
このボタンはなに?

陳さんは旅行の経験を語るとき、物語に色彩を加えることを好み、その話をより魅力的にしています。

Mr. Chen, when recounting his travel experiences, likes to add colour to his narration, making the story even more captivating.

このボタンはなに?

加油

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
感動詞

励ましたり、応援したりするときに使う表現。日本語の「頑張れ!」「ファイト!」「行け!」などに相当する。

英語の意味
come on!; go for it!; go!
このボタンはなに?

試験がもうすぐ始まる、頑張って!

The exam is about to start, come on!

このボタンはなに?
関連語

canonical

加油

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
不及物動詞 直訳 動賓構造 比喩的用法

油を差す / 燃料を補給する / 努力する・頑張る / 応援する・声援を送る

英語の意味
(literally) to oil; to lubricate / (literally) to refuel / (figuratively) to refuel to accelerate; to hit the gas / (figuratively) to make extra effort; to work hard / (figuratively) to cheer someone on
このボタンはなに?

ドアの蝶番に毎月油を差して、錆びないようにしてください。

Please remember to oil the door hinges every month to prevent them from rusting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164193)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★