検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

文字

しんらい(信頼) / てがみ(手紙) / しんじる(信じる)

英語の意味
true; accurate; verifiable / truly; indeed / trustworthy / to believe; to trust in something / to believe in (a faith); to be religious in / trust; confidence; faith / at will / letter (written communication) (Classifier: 封 m c mn) / message; news; information / evidence / courier; messenger / arsenolite / a surname: Xin
このボタンはなに?

彼は人生の困難に直面したとき、いつも真実を羅針盤にして前進する。

When facing life's challenges, he always uses truth as a compass to guide his way.

このボタンはなに?

文字
別形 別形

表現する、述べる / 伸ばす

英語の意味
Alternative form of 申 (shēn, “to express; to state”). / Alternative form of 伸 (shēn, “to extend”).
このボタンはなに?

議論の中で、彼は自分の心の奥底にある真実の見解を勇敢に表しました。

In the debate, he bravely expressed his true views from deep within his heart.

このボタンはなに?

短信

名詞
可算名詞 官話

ショートメッセージ / SMS

英語の意味
text message
このボタンはなに?

私はショートメッセージを受け取りました。

I received a short message.

このボタンはなに?

信仰

動詞

(思想、信仰、または宗教)を信じる;信仰を持つ

英語の意味
to believe in (an ideology, faith or religion); to have faith in
このボタンはなに?

彼はすべての人々の平等を促す理念を信じ、生涯をかけてその実現に努めることに決めた。

He decided to believe in the principles that promote equality for everyone and dedicated his life to pursuing them.

このボタンはなに?

信仰

名詞

宗教的な対象や教義を真実だと信じる心。信心。 / ある思想・主義・人物などを、疑うことなく信じて従う気持ち。 / (広く)何かを固く信じて疑わない心のあり方。

英語の意味
belief; faith
このボタンはなに?

多文化社会では、誰もが自分の信念を選ぶ自由を持つべきだ。

In a multicultural society, everyone should have the freedom to choose their belief.

このボタンはなに?

寡信

形容詞

信頼できない

英語の意味
untrustworthy
このボタンはなに?

職場では、あなたが信頼できない態度を示すなら、同僚たちの尊敬と信頼を得るのは非常に難しいです。

In the workplace, if you appear untrustworthy, it is difficult to earn the respect and trust of your colleagues.

このボタンはなに?

通信

動詞

通信する(手紙やメッセージをやり取りする) / 信号・メッセージなどを送受信する

英語の意味
to correspond (communicate by exchanging letters); to communicate / to transmit (signal, messages, etc.)
このボタンはなに?

遠くに住む友人と信書で文通し、どの手紙も私たちの真摯な友情の証となっています。

My friend who lives far away and I correspond by exchanging letters, with every letter bearing witness to our sincere friendship.

このボタンはなに?

信號

名詞

signal

英語の意味
signal
このボタンはなに?

今夜、天体望遠鏡が神秘的な信号を捉え、私たちは期待に胸を膨らませています。

The telescope captured a mysterious signal tonight, filling us with anticipation.

このボタンはなに?

信奉

動詞

信じる; 信仰を持つ

英語の意味
to believe in; to have faith in
このボタンはなに?

彼は自由と民主主義の理念を信じているため、積極的に公益活動に取り組んでいます。

He believes in the ideals of freedom and democracy, and therefore actively participates in public welfare activities.

このボタンはなに?

威信

名詞

威厳や信用、評判など社会的な評価や権威のこと。

英語の意味
prestige; popular trust
このボタンはなに?

長年の努力の末、彼は業界で高い権威を獲得しました。

After years of hard work, he earned high prestige in the industry.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★