本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フィンランド語 - 日本語

検索内容:

suoraa

名詞
活用形 分格 単数形

「suora」の部分格単数形、すなわち、名詞「suora」(直線、正直など)の活用形の一つ

原形: suora
英語の意味
partitive singular of suora
このボタンはなに?

道沿いには直線ばかりで、曲がり角はなかった。

Along the road there were only straight stretches, no bends.

このボタンはなに?

suoraa

形容詞
活用形 分格 単数形

この単語「suoraa」は、形容詞「suora」の単数部分格(パルティティブ単数)を示す活用形です。

原形: suora
英語の意味
partitive singular of suora
このボタンはなに?

会議で率直なフィードバックを与えた。

They gave direct feedback at the meeting.

このボタンはなに?

suoraa päätä

IPA(発音記号)
副詞
比喩的用法

まっすぐに / すぐに / 勢いよく、一気に

英語の意味
(figurative) straight, right away, head over heels
このボタンはなに?

家に帰ると、まっすぐに寝床に向かった。

I came home and went straight to bed.

このボタンはなに?

suoraan

IPA(発音記号)
名詞
活用形 入格 単数形

「suoraan」は、名詞「suora」のillative格単数形です。つまり、内側への動きを示す活用形になります。

原形: suora
英語の意味
illative singular of suora
このボタンはなに?

「直接」という語は私の話でよく出てきます。

The word 'directly' appears often in my speech.

このボタンはなに?

suoraan

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 入格 単数形

提供された英語の説明は意味ではなく、活用形について説明しています。すなわち、『suoraan』は形容詞『suora』のillative(内向格)の単数形の活用形です。

原形: suora
英語の意味
illative singular of suora
このボタンはなに?

この提案についてどう思っているか、率直に教えてください。

Tell me directly what you think about this proposal.

このボタンはなに?

sanoa suoraan

動詞
慣用表現 直訳

本題に入る / 要点を述べる / 核心を突く

英語の意味
(idiomatic) to cut to the chase, get to the point
このボタンはなに?

本題に入るのはあなたにとって簡単ですか、つまりそのプロジェクトをやめたいということですか?

このボタンはなに?

suoraan hevosen suusta

表現

直接本人・関係者から聞いた情報 / 情報源が直接当事者であることを示す表現

英語の意味
straight from the horse's mouth
このボタンはなに?

それは本人や関係者から直接聞いたので、本当だと分かっている。

I heard it straight from the horse's mouth, so I know it's true.

このボタンはなに?

suoraan

IPA(発音記号)
副詞

まっすぐに / 一直線に / 直接に / 率直に

英語の意味
straight ahead
このボタンはなに?

まっすぐ家に歩いて行ってください。

Walk straight home.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★