検索結果- フィンランド語 - 日本語
検索内容:
pojat
「poja」ではなく「pojat」は、フィンランド語の「poika」(男の子)の主格複数形を示しており、日本語では「男の子たち」と訳すことができます。
Kissalan pojat
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( nominative singular )
( nominative plural )
( accusative nominative singular )
( accusative nominative plural )
( accusative genitive singular )
( accusative genitive plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( genitive plural rare )
( partitive singular )
( partitive plural )
( inessive singular )
( inessive plural )
( elative singular )
( elative plural )
( illative singular )
( illative plural )
( adessive singular )
( adessive plural )
( ablative singular )
( ablative plural )
( allative singular )
( allative plural )
( essive singular )
( essive plural )
( singular translative )
( plural translative )
( instructive singular )
( instructive plural )
( abessive singular )
( abessive plural )
( comitative )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( accusative nominative singular )
( accusative nominative plural )
( accusative genitive singular )
( accusative genitive plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( genitive plural rare )
( partitive singular )
( partitive plural )
( inessive singular )
( inessive plural )
( elative singular )
( elative plural )
( illative singular )
( illative plural )
( adessive singular )
( adessive plural )
( ablative singular )
( ablative plural )
( allative singular )
( allative plural )
( essive singular )
( essive plural )
( singular translative )
( plural translative )
( instructive singular )
( instructive plural )
( abessive singular )
( abessive plural )
( comitative singular )
( comitative plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( accusative nominative singular )
( accusative nominative plural )
( accusative genitive singular )
( accusative genitive plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( genitive plural rare )
( partitive singular )
( partitive plural )
( inessive singular )
( inessive plural )
( elative singular )
( elative plural )
( illative singular )
( illative plural )
( adessive singular )
( adessive plural )
( ablative singular )
( ablative plural )
( allative singular )
( allative plural )
( essive singular )
( essive plural )
( singular translative )
( plural translative )
( instructive singular )
( instructive plural )
( abessive singular )
( abessive plural )
( comitative singular )
( comitative plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( accusative nominative singular )
( accusative nominative plural )
( accusative genitive singular )
( accusative genitive plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( genitive plural rare )
( partitive singular )
( partitive plural )
( inessive singular )
( inessive plural )
( elative singular )
( elative plural )
( illative singular )
( illative plural )
( adessive singular )
( adessive plural )
( ablative singular )
( ablative plural )
( allative singular )
( allative plural )
( essive singular )
( essive plural )
( singular translative )
( plural translative )
( instructive singular )
( instructive plural )
( abessive singular )
( abessive plural )
( comitative singular )
( comitative plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( accusative nominative singular )
( accusative nominative plural )
( accusative genitive singular )
( accusative genitive plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( genitive plural rare )
( partitive singular )
( partitive plural )
( inessive singular )
( inessive plural )
( elative singular )
( elative plural )
( illative singular )
( illative plural )
( adessive singular )
( adessive plural )
( ablative singular )
( ablative plural )
( allative singular )
( allative plural )
( essive singular )
( essive plural )
( singular translative )
( plural translative )
( instructive singular )
( instructive plural )
( abessive singular )
( abessive plural )
( comitative singular )
( comitative plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( accusative nominative singular )
( accusative nominative plural )
( accusative genitive singular )
( accusative genitive plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( genitive plural rare )
( partitive singular )
( partitive plural )
( partitive plural )
( inessive singular )
( inessive plural )
( inessive plural )
( elative singular )
( elative plural )
( elative plural )
( illative singular )
( illative plural )
( adessive singular )
( adessive plural )
( adessive plural )
( ablative singular )
( ablative plural )
( ablative plural )
( allative singular )
( allative plural )
( allative plural )
( essive singular )
( essive plural )
( essive plural )
( singular translative )
( plural translative )
( plural translative )
( instructive singular )
( instructive plural )
( abessive singular )
( abessive plural )
( abessive plural )
( comitative singular )
( comitative plural )
( comitative plural )
pojat ovat poikia
男の子はその性質ゆえに、どうにもならないいたずらや行動パターンを示すことがある / 男の子は生まれ持った性格や行動様式があり、ある程度予測可能で変えにくい / 男の子特有の振る舞いや無邪気さは、本質的かつ受け入れざるを得ないものとみなされる