本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フィンランド語 - 日本語

検索内容:

odota

IPA(発音記号)
感動詞

待って!

英語の意味
wait!
このボタンはなに?

まだ行かないで、待って!

Don't go yet, wait!

このボタンはなに?

odota

IPA(発音記号)
動詞
能動態 否定形 活用形 直説法 現在形 命令法 二人称 単数形

「odata」は、「odottaa」の現在形活用における否定形(present active indicative connegative)です。 / また、「odottaa」の二人称単数現在命令形(second-person singular present imperative)の形でもあります。 / さらに、「odottaa」の二人称単数現在活性命令否定形(second-person singular present active imperative connegative)の形としても使われます。

原形: odottaa
英語の意味
present active indicative connegative of odottaa / second-person singular present imperative of odottaa / second-person singular present active imperative connegative of odottaa
このボタンはなに?

ちょっと待って、すぐ戻ります。

Wait a moment, I'll be right back.

このボタンはなに?

odotan

動詞
一人称 活用形 直説法 現在形 単数形

この単語は、フィンランド語動詞「odottaa」の第一人称単数現在形です。

原形: odottaa
英語の意味
first-person singular present indicative of odottaa
このボタンはなに?

今日は友達の到着を待っています。

Today I am waiting for my friend's arrival.

このボタンはなに?

odotatte

動詞
活用形 直説法 複数形 現在形 二人称

この単語は、動詞「odottaa(待つ)」の二人称複数現在形です。したがって、日本語では「あなたたちは待つ」または「あなたたちは待っている」といった意味になります。

原形: odottaa
英語の意味
second-person plural present indicative of odottaa
このボタンはなに?

もし今日荷物を待っているなら、メールを確認してください。

If you are expecting a package today, check your email.

このボタンはなに?

odotamme

動詞
一人称 活用形 直説法 複数形 現在形

これは「odottaa」という動詞の一人称複数現在形です。

原形: odottaa
英語の意味
first-person plural present indicative of odottaa
このボタンはなに?

私たちは来年の夏の休暇を心待ちにしています。

We are eagerly looking forward to our vacation next summer.

このボタンはなに?

odotat

動詞
活用形 直説法 現在形 二人称 単数形

「odotat」はフィンランド語動詞「odottaa」の二人称単数現在直説法の活用形です。

原形: odottaa
英語の意味
second-person singular present indicative of odottaa
このボタンはなに?

助けを待っているなら、夜遅くにもう一度電話したほうがいいです。

If you are waiting for help, it's worth calling again late at night.

このボタンはなに?

odotas

動詞
活用形 直説法 過去形 二人称 単数形

「odotas」は、基本形「odottaa」の2人称単数過去形です。接尾辞「-s」が付いており、文脈によっては「あなたが待った」などの意味合いになりますが、ここでは活用形そのものを示す説明となっています。

原形: odottaa
英語の意味
second-person singular past indicative of odottaa + suffix -s
このボタンはなに?

ちょっと待って、私がすべて説明します。

Wait, I'll explain everything.

このボタンはなに?

odotahan

動詞
活用形 命令法 現在形 二人称 単数形

「odotahan」は「odota(待つ)」の二人称単数現在形の命令形にあたり、語尾の「-han」が付加された形です。つまり、相手に「待ちなさい」または「ちょっと待って」と促す命令の表現です。

原形: odota
英語の意味
second-person singular present imperative of odota + suffix -han
このボタンはなに?

ちょっと待ってください、荷物を運ぶのを手伝います。

Wait a moment, I'll help you carry them.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★