本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フィンランド語 - 日本語

検索内容:

pahaan

形容詞
活用形 入格 単数形

「pahaan」は形容詞「paha」(意味:悪い)のillative格単数形です。これは活用形についての説明であり、単体の意味ではなく、文中で「~へ向かって」という意味合いを付加する形式です。

原形: paha
英語の意味
illative singular of paha
このボタンはなに?

彼は悪い友人を信用した。

He trusted a bad friend.

このボタンはなに?

pahana

形容詞
状態格 活用形 単数形

「pahana」は、フィンランド語の形容詞「paha」(悪い)のessive singular(状態を表す単数形)です。

原形: paha
英語の意味
essive singular of paha
このボタンはなに?

彼らは私が言ったことを理由に、私を悪者扱いした。

They considered me bad because of what I said.

このボタンはなに?

pahalaiset

名詞
活用形 主格 複数形

「pahalaiset」は「pahalainen」の主格複数形であり、文法上は名詞の複数形を示す活用形です。

原形: pahalainen
英語の意味
nominative plural of pahalainen
このボタンはなに?

悪者たちは夜、村の小道をこっそり歩いていた。

The villains were sneaking along the village lanes at night.

このボタンはなに?

pahanilkisyydet

名詞
活用形 主格 複数形

これは英語で‘nominative plural of pahanilkisyys’と説明されているため、フィンランド語における『pahanilkisyys』という名詞の主格複数形、すなわち基本形の複数形を表します。

原形: pahanilkisyys
英語の意味
nominative plural of pahanilkisyys
このボタンはなに?

悪意の行為が次第に明らかになり、コミュニティ全体は裏切られたと感じた。

Acts of malice were gradually revealed, and the whole community felt betrayed.

このボタンはなに?

pahamaineisuudet

名詞
活用形 主格 複数形

この単語「pahamaineisuudet」は、名詞「pahamaineisuus」の主格複数形です。つまり、基本形「pahamaineisuus」の意味は「悪い評判」であり、その複数形が「pahamaineisuudet」となります。

原形: pahamaineisuus
英語の意味
nominative plural of pahamaineisuus
このボタンはなに?

その悪評は古い街を何十年も苦しめ続けた。

The bad reputations followed the old town for decades.

このボタンはなに?

pahaiset

形容詞
活用形 主格 複数形

『pahaiset』は形容詞『pahainen』の主格複数形です。

原形: pahainen
英語の意味
nominative plural of pahainen
このボタンはなに?

いたずらな子どもたちは、母親が夕食に呼ぶとソファの後ろに隠れました。

The mischievous children hid behind the sofa when their mother called them for dinner.

このボタンはなに?

pahankuriset

形容詞
活用形 主格 複数形

「pahankuriset」は形容詞「pahankurinen」の主格複数形であり、意味そのものではなく文法的な活用形を表しています。

原形: pahankurinen
英語の意味
nominative plural of pahankurinen
このボタンはなに?

気性の荒い犬たちが夜に吠えた。

The ill-tempered dogs barked at night.

このボタンはなに?

pahaluontoinen

IPA(発音記号)
形容詞

悪い性質や人格を有する / 性格が悪い

英語の意味
with a bad nature or personality
このボタンはなに?

彼の笑いは悪意に満ちていて、部屋全体を静まり返らせた。

His laugh was malicious, and it silenced the entire room.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

class

possessive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive singular

partitive plural

partitive plural

inessive singular

inessive singular

inessive plural

inessive plural

elative singular

elative singular

elative plural

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive singular

adessive plural

adessive plural

ablative singular

ablative singular

ablative plural

ablative plural

allative singular

allative singular

allative plural

allative plural

essive singular

essive singular

essive plural

essive plural

singular translative

singular translative

plural translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive singular

abessive plural

abessive plural

comitative singular

comitative plural

comitative plural

pahakaikuinen

IPA(発音記号)
形容詞

悪評のある / 評判の悪い / 悪名高い

英語の意味
Synonym of pahamaineinen
このボタンはなに?

多くの人はその家を避けていた。なぜならそれは悪評のある家だったからだ。

Many people avoided the house because it was notorious.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

class

possessive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive singular

partitive plural

partitive plural

inessive singular

inessive singular

inessive plural

inessive plural

elative singular

elative singular

elative plural

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive singular

adessive plural

adessive plural

ablative singular

ablative singular

ablative plural

ablative plural

allative singular

allative singular

allative plural

allative plural

essive singular

essive singular

essive plural

essive plural

singular translative

singular translative

plural translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive singular

abessive plural

abessive plural

comitative singular

comitative plural

comitative plural

puhua pahaa

動詞
慣用表現

悪口を言う / 中傷する / 陰口を叩く

英語の意味
(idiomatic) to speak ill of, badmouth, say bad things about (+ elative)
このボタンはなに?

証拠なしに他人の悪口を言うのは愚かです。

It is foolish to speak ill of others without evidence.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★