ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

vermelho

形容詞
ブラジルポルトガル語

赤い

英語の意味
red
このボタンはなに?

その車は赤いです。

The car is red.

このボタンはなに?

vermelho

IPA(発音記号)
名詞
男性形

赤(色) / 赤(社会主義または共産主義) / レッドカード

英語の意味
red (color) / red (socialist or communist) / red card
このボタンはなに?

リビングルームの装飾は、アーティストの激しい感情を表す鮮やかな赤を際立たせています。

The room decor highlights the vibrant red that reflects the intense feelings of the artist.

このボタンはなに?
関連語

plural

vermelho

IPA(発音記号)
形容詞
ヨーロッパポルトガル語

赤い

英語の意味
red
このボタンはなに?

車は赤いです。

The car is red.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

lince-vermelho

名詞
男性形

ボブキャット(Lynx rufus)

英語の意味
bobcat (Lynx rufus)
このボタンはなに?

森を散策中、ボブキャットは獲物を追いかけながら敏捷性を発揮しました。

During the walk through the forest, the bobcat demonstrated agility while chasing its prey.

このボタンはなに?
関連語

plural

no vermelho

形容詞
慣用表現 不変化形

赤字である / 借金まみれである

英語の意味
(idiomatic) in the red; buried in debts (having many debts to pay)
このボタンはなに?

予期せぬ支出が続いた結果、会社は赤字になり、予算の見直しを余儀なくされました。

After several unexpected expenses, the company ended up in the red and had to adjust its budget.

このボタンはなに?

Ribeirão Vermelho

固有名詞

ブラジルのミナスジェライス州の自治体

英語の意味
A municipality of Minas Gerais, Brazil
このボタンはなに?

ミナスジェライスへの旅行中、ブラジルのミナスジェライス州にある赤い小川という自治体を訪れ、その豊かな歴史と活気ある文化に心を打たれました。

During my trip to Minas Gerais, I visited the municipality of Red Creek and was delighted by its rich history and vibrant culture.

このボタンはなに?

Rio Vermelho

固有名詞

ブラジルのミナスジェライス州の自治体 / 赤い川(直訳)

英語の意味
A municipality of Minas Gerais, Brazil
このボタンはなに?

休暇中に、ブラジルのミナスジェライス州にある町、赤い川を訪れ、その文化や風景に魅了されました。

During my vacation, I visited the municipality of Red River in Minas Gerais, Brazil, and I was enchanted by its culture and landscapes.

このボタンはなに?

Vermelho Novo

固有名詞

ブラジルのミナスジェライス州にある自治体「ヴェルメーリョ・ノーヴォ」

英語の意味
A municipality of Minas Gerais, Brazil
このボタンはなに?

休暇中に、ブラジル、ミナスジェライス州の自治体を訪れることに決めました。その温かみのある町は私の心を捉えました。

During my vacation, I decided to visit a municipality in Minas Gerais, Brazil, a welcoming town that captured my heart.

このボタンはなに?

porco vermelho

名詞
男性形

ブッシュピッグ(Potamochoerus属の野生のアフリカブタのいずれか)

英語の意味
bush pig (any of the Potamochoerus genus of wild African pigs)
このボタンはなに?

アフリカでの探検中、私たちは茂みの中で採餌しているブッシュピッグを見かけました。

During the African expedition, we spotted a bush pig foraging among the bushes.

このボタンはなに?
関連語

plural

vermelho direto

名詞
男性形

(サッカー)レッドカード

英語の意味
(soccer) straight red card
このボタンはなに?

重大なファウルの後、審判はストレートレッドカードを出し、選手を退場させた。

After a serious foul, the referee decided to show a straight red card, expelling the player from the field.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目
項目(310836)
項目を追加する
項目の審査中の編集(2)
例文
例文 (310822)
例文を追加する
その他
編集者 (5)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★