検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

poder,

Google翻訳 / DeepL翻訳

todo-poderosos

形容詞

活用形男性形複数形

todo-poderosoの男性複数形

英語の意味

masculine plural of todo-poderoso

このボタンはなに？

Os deuses todo-poderosos governam os céus e a terra com justiça.

Google翻訳 / DeepL翻訳

全能の神々が正義をもって天と地を治めている。

The almighty gods govern the heavens and the earth with justice.

このボタンはなに？

詳細

eu poderia comer um cavalo

フレーズ

過度級慣用表現

（慣用表現、誇張表現）私は馬を食べられるほどだ（とてもお腹が空いている）

英語の意味

(idiomatic, hyperbolic) I could eat a horse (I am very hungry)

このボタンはなに？

Depois de uma longa caminhada, eu poderia comer um cavalo, pois estou faminto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い散歩の後、馬を食べられるほどお腹が空いています。

After a long walk, I could eat a horse because I am very hungry.

このボタンはなに？

詳細

poderoso

IPA（発音記号）

/po.deˈɾo.zu/

形容詞

比較可能

強力

英語の意味

powerful

このボタンはなに？

O guerreiro poderoso lutou bravamente na batalha.

Google翻訳 / DeepL翻訳

強力な戦士は戦いで勇敢に戦った。

The powerful warrior fought bravely in the battle.

このボタンはなに？

詳細

poderosa

形容詞

女性形活用形単数形

poderosoの女性単数形

英語の意味

feminine singular of poderoso

このボタンはなに？

A rainha poderosa guiava o reino com coragem e sabedoria.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その強力な女王は勇気と知恵で王国を導きました。

The powerful queen led the kingdom with courage and wisdom.

このボタンはなに？

詳細

podermos

動詞

一人称活用形不定詞人称形複数形

poderの一人称複数人称不定詞

英語の意味

first-person plural personal infinitive of poder

このボタンはなに？

Preciso de um tempo para que, juntos, podermos refletir sobre a situação e encontrar soluções.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一緒に状況を考え、解決策を見つけられるようにするために、少し時間が必要です。

I need some time so that, together, we can reflect on the situation and find solutions.

このボタンはなに？

詳細

poderes

名詞

活用形複数形

poderの複数形

英語の意味

plural of poder

このボタンはなに？

Os poderes do Estado devem ser exercidos com responsabilidade para garantir uma sociedade justa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国家の権力は、公正な社会を実現するために責任をもって行使されなければなりません。

The powers of the State must be exercised responsibly to ensure a just society.

このボタンはなに？

詳細

poderdes

動詞

活用形不定詞人称形複数形二人称

poderの二人称複数人称不定詞

英語の意味

second-person plural personal infinitive of poder

このボタンはなに？

Esperamos que, quando os desafios surgirem, poderdes encontrar soluções inovadoras juntos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

困難が生じたとき、皆さんが革新的な解決策を一緒に見つけることができることを願っています。

We hope that, when challenges arise, you will be able to find innovative solutions together.

このボタンはなに？

詳細

poderes

動詞

活用形不定詞人称形二人称単数形

poderの二人称単数人称不定詞

英語の意味

second-person singular personal infinitive of poder

このボタンはなに？

Se amanhã poderes ajudar-me com a tarefa, ficarei muito agradecido.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし明日あなたが課題を手伝うことができるなら、とても感謝します。

If tomorrow you can help me with the task, I would be very grateful.

このボタンはなに？

詳細

poderei

IPA（発音記号）

/po.deˈɾej/

動詞

一人称活用形未来直説法単数形

poderの直説法一人称単数未来

英語の意味

first-person singular future indicative of poder

このボタンはなに？

Eu poderei terminar o projeto antes do prazo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は締め切り前にプロジェクトを終えることができます。

I will be able to finish the project before the deadline.

このボタンはなに？

詳細

poderemos

IPA（発音記号）

/po.deˈɾẽ.mus/

動詞

一人称活用形未来直説法複数形

poderの直説法一人称複数未来

英語の意味

first-person plural future indicative of poder

このボタンはなに？

Na próxima semana, poderemos explorar novas oportunidades de crescimento profissional.

Google翻訳 / DeepL翻訳

来週、私たちは新たなプロフェッショナルな成長の機会を探求することができるでしょう。

Next week, we will be able to explore new opportunities for professional growth.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する