検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

fechada

翻訳する

ヨーロッパポルトガル語_入門単語

fechada

IPA（発音記号）

/feˈʃa.dɐ/

形容詞

女性形活用形単数形ヨーロッパポルトガル語

閉じた / 閉まった / 閉鎖された

英語の意味

closed (f.)

このボタンはなに？

A porta está fechada.

翻訳する

ドアは閉じています。

The door is closed.

このボタンはなに？

詳細

fechada

IPA（発音記号）

/feˈʃa.dɐ/

動詞

女性形活用形分詞単数形

fechadoの女性単数形

英語の意味

feminine singular of fechado

このボタンはなに？

A janela fechada mantém o quarto silencioso.

翻訳する

閉まった窓が部屋を静かに保っている.

The closed window keeps the room quiet.

このボタンはなに？

詳細

algebricamente fechada

形容詞

女性形活用形単数形

algebricamente fechadoの女性単数形。

英語の意味

feminine singular of algebricamente fechado

このボタンはなに？

A variedade algebricamente fechada é um conceito central na geometria algébrica.

翻訳する

代数的に閉じた多様体は代数幾何学の中核的な概念です。

The algebraically closed variety is a central concept in algebraic geometry.

このボタンはなに？

詳細

a porta fechada

副詞

別形別形比較不可

日本語で「a porta fechada」の意味を調べています。 / 与えられた英語の説明から、日本語で適切な意味を導き出します。

英語の意味

Alternative form of a portas fechadas

このボタンはなに？

O presidente anunciou as novas medidas a porta fechada, garantindo privacidade total.

翻訳する

大統領は完全なプライバシーを保証しながら、非公開で新たな対策を発表しました。

The president announced the new measures behind closed doors, ensuring complete privacy.

このボタンはなに？

詳細

algebricamente fechadas

形容詞

女性形活用形複数形

feminine plural form of algebricamente fechado

英語の意味

feminine plural of algebricamente fechado

このボタンはなに？

As curvas algebricamente fechadas se revelaram essenciais na compreensão da teoria dos números.

翻訳する

代数的に閉じた曲線は数論の理解に欠かせないものとなった。

The algebraically closed curves proved essential in understanding number theory.

このボタンはなに？

詳細

a portas fechadas

副詞

慣用表現比較不可

（慣用句）密室で（内緒で）

英語の意味

(idiomatic) behind closed doors (in private)

このボタンはなに？

Durante a reunião, todas as negociações ocorreram a portas fechadas, garantindo a privacidade de cada decisão.

翻訳する

会議中、すべての交渉は内密に行われ、各決定のプライバシーが守られました。

During the meeting, all negotiations took place behind closed doors, ensuring the privacy of every decision.

このボタンはなに？

詳細

fechadas

IPA（発音記号）

/feˈʃa.dɐs/

形容詞

女性形活用形複数形

fechadoの女性複数形

英語の意味

feminine plural of fechado

このボタンはなに？

As janelas ficam fechadas durante a tempestade para evitar a entrada de vento frio.

翻訳する

嵐の間、窓は寒い風が入るのを防ぐために閉まっています。

The windows are closed during the storm to prevent cold wind from entering.

このボタンはなに？

詳細

fechadas

IPA（発音記号）

/feˈʃa.dɐs/

動詞

女性形活用形分詞複数形

fechadoの女性複数形

英語の意味

feminine plural of fechado

このボタンはなに？

Após a tempestade, as portas ficaram fechadas.

翻訳する

嵐の後、扉は閉まっていました。

After the storm, the doors were closed.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する