検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

etiqueta

IPA(発音記号)
名詞
女性形

ラベル(情報を記載した小さな札やシール) / エチケット(礼儀作法・社交上の作法)

英語の意味
label (small ticket or sign giving information) / etiquette (ceremonial code of polite society)
このボタンはなに?

この製品のラベルには、使用に必要なすべての情報が記載されています。

The label on this product contains all the necessary information about its use.

このボタンはなに?
関連語

plural

etiqueta

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

礼儀作法、マナー / 社交上の正式な作法

英語の意味
inflection of etiquetar: / inflection of etiquetar:
このボタンはなに?

従業員は荷物に注意深くラベルを貼って発送します。

The employee labels the packages carefully before sending them.

このボタンはなに?

etiquetariam

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of etiquetar
このボタンはなに?

もし技術者たちが適切な工具を持っていれば、彼らは各部品を正確にラベル付けするだろう。

If the technicians had the proper tools, they would label each component accurately.

このボタンはなに?

etiquetarias

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

etiquetarの二人称単数条件法

英語の意味
second-person singular conditional of etiquetar
このボタンはなに?

もし図書館を整理する必要があったなら、あなたは各本に正しいコードでラベルを貼るでしょう。

If you needed to organize the library, you would label each book with the correct code.

このボタンはなに?

etiquetadas

動詞
女性形 活用形 分詞 複数形

英語の説明: etiquetadoの女性複数形

英語の意味
feminine plural of etiquetado
このボタンはなに?

新しい店で、ラベルが貼られた箱が丁寧に整理されました。

The labeled boxes were carefully arranged in the new store.

このボタンはなに?

etiquetam

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 三人称

etiquetarの直説法の三人称複数現在形

英語の意味
third-person plural present indicative of etiquetar
このボタンはなに?

従業員は工場で新製品に注意深くラベルを貼ります。

The employees carefully label the new products in the factory.

このボタンはなに?

etiquetado

動詞
活用形 分詞 過去

etiquetarの過去分詞

英語の意味
past participle of etiquetar
このボタンはなに?

荷物は発送前に工場で慎重にラベル付けされた。

The package was carefully labeled at the factory before being shipped.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

etiquetaremos

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 複数形

etiquetarの直説法の一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future indicative of etiquetar
このボタンはなに?

次の実験では、新しい標本にラベルを付けて識別を容易にするでしょう。

In the next experiment, we will label the new specimens to facilitate identification.

このボタンはなに?

etiquetando

動詞
活用形 動名詞

英語の説明: etiquetarの動名詞

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味
gerund of etiquetar
このボタンはなに?

物流を最適化するために、バーコード付きの箱にタグ付けをしています。

I am tagging the boxes with barcodes to optimize logistics.

このボタンはなに?

etiquetamos

動詞
一人称 活用形 直説法 複数形 現在 点過去

etiquetar を示す一人称複数現在形

英語の意味
first-person plural present indicative of etiquetar / first-person plural present indicative of etiquetar
このボタンはなに?

倉庫で、私たちはすべての商品にバーコードを貼って、整理を容易にしています。

In the warehouse, we label all the products with barcodes to make organization easier.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★