本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル)

colidir

IPA(発音記号)
動詞

衝突する / ぶつかる

英語の意味
to collide
このボタンはなに?

運転手は別の車と衝突しないように止まりました。

The driver stopped so he would not crash into another car.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

impersonal infinitive

first-person infinitive singular

infinitive second-person singular

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive plural second-person

infinitive plural third-person

gerund

masculine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural third-person

colidiríamos

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

colidirの一人称複数条件法

原形: colidir
英語の意味
first-person plural conditional of colidir
このボタンはなに?

もし間に合わずにブレーキをかけなかったら、私たちは危険なカーブで他の車と衝突してしまうでしょう。

If we didn't brake in time, we would collide with another car on a dangerous curve.

このボタンはなに?

colidires

動詞
活用形 未来 二人称 単数形 接続法 不定詞 人称形

colidirの活用形

原形: colidir
英語の意味
inflection of colidir: / inflection of colidir:
このボタンはなに?

予期せぬ障害物に衝突する時は、どんな失敗も成長のための機会だということを忘れないでください。

When you collide with an unexpected barrier, remember that every mistake is an opportunity to grow.

このボタンはなに?

colidiríeis

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

colidirの二人称複数条件法

原形: colidir
英語の意味
second-person plural conditional of colidir
このボタンはなに?

もし道路に注意を払わなければ、他の車両と衝突するでしょう。

If you do not pay attention to the road, you would collide with other vehicles.

このボタンはなに?

colidirei

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 単数形

colidirの直説法未来第一人称単数

原形: colidir
英語の意味
first-person singular future indicative of colidir
このボタンはなに?

もしスピードを落とさなければ、前の車に衝突するだろう。

If I don't reduce my speed, I will collide with the car in front of me.

このボタンはなに?

colidiram

動詞
活用形 直説法 大過去 複数形 点過去 三人称

colidirの三人称複数直説法過去/過去完了形

原形: colidir
英語の意味
third-person plural preterite/pluperfect indicative of colidir
このボタンはなに?

車両は交差点で予期せず衝突した。

The vehicles collided unexpectedly at the intersection.

このボタンはなに?

colidirás

動詞
活用形 未来 直説法 二人称 単数形

colidirの二人称単数未来直説法

原形: colidir
英語の意味
second-person singular future indicative of colidir
このボタンはなに?

信号に注意を払わないと、あなたは別の車両と衝突するでしょう。

If you don’t pay attention to the traffic light, you will collide with another vehicle.

このボタンはなに?

colidira

動詞
一人称 活用形 直説法 大過去 単数形 三人称

colidirの直説法過去完了一人称/三人称単数

原形: colidir
英語の意味
first/third-person singular pluperfect indicative of colidir
このボタンはなに?

嵐の中、その車は倒れた木に衝突し、乗客たちを驚かせました。

During the storm, the car collided with a fallen tree, leaving the passengers in shock.

このボタンはなに?

colidirá

動詞
活用形 未来 直説法 単数形 三人称

colidirの三人称単数未来直説法

原形: colidir
英語の意味
third-person singular future indicative of colidir
このボタンはなに?

もし運転手が速度を落とさなければ、その車は壁に衝突するでしょう。

If the driver does not reduce his speed, the car will collide with the wall.

このボタンはなに?

colidirmos

動詞
一人称 活用形 未来 複数形 接続法 不定詞 人称形

colidirの活用形

原形: colidir
英語の意味
inflection of colidir: / inflection of colidir:
このボタンはなに?

もし予防措置として、道路で他の車両と衝突するなら、直ちに停止して損傷を評価するべきです。

If, as a precaution, we collide with another vehicle on the road, we should stop immediately to assess the damage.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★