検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

ящику

Google翻訳 / DeepL翻訳

ящику

IPA（発音記号）

[ˈjæɕːɪkʊ]

名詞

与格活用形単数形

я́щик (jáščik) の単数与格

英語の意味

dative singular of я́щик (jáščik)

このボタンはなに？

После долгого ожидания он подошёл к ящику, чтобы забрать свою посылку.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い間待った後、彼は自分の荷物を受け取るためにその箱に近づいた。

After a long wait, he approached the box to pick up his package.

このボタンはなに？

詳細

関連語

я́щику

（ canonical ）

jáščiku

（ romanization ）

詳細

почтовому ящику

IPA（発音記号）

[pɐt͡ɕˈtovəmʊ ˈjæɕːɪkʊ]

名詞

与格活用形単数形

почто́вый я́щик (počtóvyj jáščik) の単数与格

英語の意味

dative singular of почто́вый я́щик (počtóvyj jáščik)

このボタンはなに？

Я уделил внимание почтовому ящику, чтобы выяснить, почему письма не доставляются вовремя.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は手紙が時間通りに届かない理由を調べるために、郵便受けに注意を払いました。

I paid attention to the mailbox to find out why the letters are not being delivered on time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

почто́вому я́щику

（ canonical ）

počtóvomu jáščiku

（ romanization ）

詳細

ящику Пандоры

IPA（発音記号）

[ˈjæɕːɪkʊ pɐnˈdorɨ]

名詞

与格活用形単数形

я́щик Пандо́ры (jáščik Pandóry) の単数与格

英語の意味

dative singular of я́щик Пандо́ры (jáščik Pandóry)

このボタンはなに？

Мудрец передал древний свиток ящику Пандоры, веря, что он принесёт новое знание.

Google翻訳 / DeepL翻訳

賢者は古代の巻物をパンドラの箱に託し、それが新たな知見をもたらすと信じていた。

The sage entrusted an ancient scroll to Pandora's box, believing it would bring new insights.

このボタンはなに？

詳細

関連語

я́щику Пандо́ры

（ canonical ）

jáščiku Pandóry

（ romanization ）

詳細

чёрному ящику

IPA（発音記号）

[ˈt͡ɕɵrnəmʊ ˈjæɕːɪkʊ]

名詞

与格活用形単数形

чёрный я́щик (čórnyj jáščik) の単数与格

英語の意味

dative singular of чёрный я́щик (čórnyj jáščik)

このボタンはなに？

Учёный доверил чёрному ящику сбор и обработку данных для точного измерения параметров системы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者はシステムのパラメーターを正確に測定するために、データの収集と処理を黒い箱に委ねた.

The scientist entrusted the black box with the collection and processing of data in order to accurately measure the system's parameters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

чёрному я́щику

（ canonical ）

čórnomu jáščiku

（ romanization ）

詳細

Webで検索する