検索結果- ロシア語 - 日本語

яблони

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

я́блоня (jáblonja) の活用: / я́блоня (jáblonja) の語形変化:

英語の意味
inflection of я́блоня (jáblonja): / inflection of я́блоня (jáblonja):
このボタンはなに?

庭で新しいりんごの木が咲き、春の香りで空気を満たしました。

In the garden, new apple trees bloomed, filling the air with the scent of spring.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

яблоко от яблони недалеко падает

ことわざ
慣用表現

(慣用句) リンゴは木から遠く落ちない (リンゴはリンゴの木の近くに落ちる)。

英語の意味
(idiomatic) the apple doesn't fall far from the tree (an apple falls close to the apple tree).
このボタンはなに?

彼の才能が成長するのを見て、ことわざ『林檎は木からあまり遠くに落ちない』を思い出し、遺伝が大きな役割を果たしていると実感しました。

When I saw his talents developing, I remembered the proverb 'the apple doesn't fall far from the tree' and realized that heredity plays an important role.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★