お母さんはデザートをより美味しくするために、りんごに少し蜂蜜を加えました。

Mom added some honey to the apples to make the dessert tastier.

検査の際、外科医は喉仏に細心の注意を払い、喉の炎症がないことを確認しました.

During the examination, the surgeon paid special attention to Adam's apples to ensure there were no inflammatory processes in the throat.

科学者たちは、希少な変化を明らかにするための顕微鏡検査の際に、眼球に特別な注意を払いました。

Scientists paid special attention to the eyeballs during the microscopic study to detect rare changes.

時の架け橋は不和のリンゴに向かって伸び、文化の伝統における過去と未来を結びつける。

A bridge of time extends toward the apples of discord, linking the past and the future of cultural traditions.

重要なインタビューの際、彼の深い声と自信に満ちた姿勢は、際立つ喉仏によって大きな印象を残しました。

During the important interview, his deep voice and confident posture, accentuated by striking Adam's apples, made a great impression on the audience.

古代の神話で、賢者は時を超えて見ることができる輝く眼球を持つ不思議な生物について語りました。

In an ancient myth, a sage spoke of a marvelous creature with shining eyeballs, capable of seeing through time.

政治キャンペーン中に、対立者たちは公共の対立を引き起こすために不和のリンゴを利用しました。

During the political campaign, the opponents used apples of discord to provoke public conflicts.

特別な風味を出すために、りんごと蜂蜜を使ってサラダを作りました.

I prepared a salad using apples and honey for a special flavor.