検索結果- ロシア語 - 日本語

Цветаев

固有名詞

姓、ツベタエフまたはツベタエフ

英語の意味
a surname, Tsvetaev or Tsvetayev
このボタンはなに?

著名な文学研究者ツヴェタイエフはロシア詩の研究に生涯を捧げた。

The renowned literary scholar Tsvetaev dedicated his life to studying Russian poetry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

masculine nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine

feminine genitive

genitive plural

dative masculine

dative feminine

dative plural

accusative masculine

accusative feminine

accusative plural

instrumental masculine

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

Цветаева

固有名詞
女性形 活用形 主格 単数形 属格 男性形 対格

Цвета́ев (Cvetájev) の女性形 / Цвета́ев (Cvetájev) の語尾変化:
## 女性名詞単数主格
## 男性名詞単数属格
## 男性名詞単数対格、女性名詞単数主格 / Цвета́ев (Cvetájev) の語尾変化:
## 女性名詞単数主格
## 男性名詞単数属格
## 男性名詞単数対格、男性名詞単数属格 / Цвета́ев (Cvetájev) の語尾変化:
## 女性名詞単数主格
## 男性名詞単数属格
## 男性名詞単数対格、男性名詞単数対格

英語の意味
feminine of Цвета́ев (Cvetájev) / inflection of Цвета́ев (Cvetájev): ## nominative feminine singular ## genitive masculine singular ## accusative masculine singular; nominative feminine singular / inflection of Цвета́ев (Cvetájev): ## nominative feminine singular ## genitive masculine singular ## accusative masculine singular; genitive masculine singular / inflection of Цвета́ев (Cvetájev): ## nominative feminine singular ## genitive masculine singular ## accusative masculine singular; accusative masculine singular
このボタンはなに?

ツヴェタエワの作品に対する文学的分析は、詩人の感情豊かな世界の奥深さを明らかにする。

A literary analysis of Tsvetaeva's work reveals the profound depth of the poetess's emotional world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пурпурно-красным цветам

名詞
与格 活用形 複数形

пурпу́рно-кра́сный цве́т (purpúrno-krásnyj cvét) の複数与格

英語の意味
dative plural of пурпу́рно-кра́сный цве́т (purpúrno-krásnyj cvét)
このボタンはなに?

秋の朝に触発された詩人は、美しさと喜びを与えてくれた紫がかった赤い花々に心から感謝した。

Inspired by the autumn morning, the poet sincerely thanked the purplish-red flowers for bestowing beauty and joy.

このボタンはなに?
関連語

пурпурно-красными цветами

名詞
活用形 造格 複数形

пурпу́рно-кра́сный цве́т (purpúrno-krásnyj cvét) の器楽複数形。

英語の意味
instrumental plural of пурпу́рно-кра́сный цве́т (purpúrno-krásnyj cvét)
このボタンはなに?

バルコニーには、紫赤の花々で飾られた花瓶があり、忘れられない雰囲気を醸し出していました。

On the balcony, there were vases decorated with purple-red flowers that created an unforgettable atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

цветастый

形容詞

派手な、けばけばしい

英語の意味
colorful, gaudy, garish
このボタンはなに?

パーティーで彼は、みんなの注目を集めるカラフルなネクタイをしていました.

At the celebration, he wore a colorful tie that attracted the attention of everyone present.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

пурпурно-красных цветах

名詞
活用形 複数形 前置格

пурпу́рно-кра́сный цве́т (purpúrno-krásnyj cvét) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of пурпу́рно-кра́сный цве́т (purpúrno-krásnyj cvét)
このボタンはなに?

光の祭典で、街は紫赤色に輝き、通行人の称賛のまなざしを集めた。

At the light festival, the city shone in purple-red colors, attracting admiring glances from passersby.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★