検索結果- ロシア語 - 日本語

царство

名詞
その他 比喩的用法

(比喩的にも)帝国、王国、ツァーリ制

英語の意味
(also figuratively) empire, kingdom; tsardom
このボタンはなに?

彼の想像の中で、夢と希望の王国は果てしない広がりを見せていた。

In his imagination, the empire of dreams and hopes stretched out like an endless expanse.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

царствовать

動詞

統治する

英語の意味
to reign
このボタンはなに?

平和と繁栄の時代に、王は国中で支配し続けました。

In an era of peace and prosperity, the king continued to reign throughout the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

царствований

名詞
活用形 属格 複数形

ца́рствование (carstvovanije) の属複数形

英語の意味
genitive plural of ца́рствование (cárstvovanije)
このボタンはなに?

アーカイブ文書は、この古代国家の領土における最新の統治時代の記録を復元するのに役立ちました。

The archival documents helped to restore the chronicles of the latest reigns in the territory of this ancient state.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

царствования

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

ца́рствование (carstvovanije) の語形変化:

英語の意味
inflection of ца́рствование (cárstvovanije): / inflection of ца́рствование (cárstvovanije):
このボタンはなに?

ピーター大帝の治世に、ロシアで重要な改革が行われました。

During the reign of Peter the Great, important reforms took place in Russia.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

царствование

名詞

ツァーリ国、王国、統治、支配、統治(皇帝の)

英語の意味
tsardom, kingdom, reign, ruling, governing (of an emperor)
このボタンはなに?

その皇帝の治世は、公正な法律の制定と大きな文化改革によって特徴づけられました。

The emperor's reign was marked by the establishment of just laws and significant cultural reforms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

царствовала

動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

ца́рствовать (carstvovatʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of ца́рствовать (cárstvovatʹ)
このボタンはなに?

古代の王国では知恵と正義が支配していた。

In the ancient kingdom, wisdom and justice reigned.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

царствовало

動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

ца́рствовать (cárstvovatʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of ца́рствовать (cárstvovatʹ)
このボタンはなに?

この廃墟の城には神秘的な輝きが支配していた。

In this abandoned castle, a mysterious radiance reigned.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

царствовал

動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

ца́рствовать (carstvovatʹ) の男性単数過去直説法不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of ца́рствовать (cárstvovatʹ)
このボタンはなに?

この王国では何世紀にもわたり偉大な支配者が統治し、歴史に消えない痕跡を残しました.

For centuries in this kingdom, a great ruler reigned, leaving an indelible mark on history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

царствовали

動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

ца́рствовать (carstvovatʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of ца́рствовать (cárstvovatʹ)
このボタンはなに?

古代の王国では、勇敢で賢明な支配者たちが統治し、平和と正義を築きました。

In the ancient kingdom, valiant and wise rulers reigned, establishing peace and justice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

царствовании

名詞
活用形 前置格 単数形

ца́рствование (carstvovanije) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of ца́рствование (cárstvovanije)
このボタンはなに?

講義では、豊かな遺産を残した古代文明の治世について語られました。

During the lecture, they talked about the reign of an ancient civilization that left a rich legacy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★