私たちは各フォームに変更を加え、その結果、基準への適合性が向上しました。

We made changes to the forms, which improved their compliance with the standards.

科学者たちは現代美術の中でその不定の形式が居場所を見つけるのを助けました。

Scientists helped the indefinite forms find their place in modern art.

教授の言語学セミナーでは、統語構造を分析するために、動詞由来の形式に特別な注意が払われました。

At the professor's linguistics seminar, special attention was paid to deverbal forms for analyzing syntactic structures.

編集の過程で、編集者は複雑な構造を短い形式に適応させ、文章をより理解しやすくしました。

During the editing process, the editor adapted complex structures to short forms to make the text more accessible.

作曲家たちは音楽構成の発展に対するソナタ形式の影響を研究しました。

Composers examined the influence of sonata forms on the development of musical composition.

その画家は抽象的な形で実験を重ね、複雑な感情を伝えようとしました.

The artist experimented with abstract forms, trying to convey complex emotions.

その学生は新しい概念を、短い形式を用いて説明し、発表時間を短縮することができました。

The student explained the new concept, using short forms, which allowed him to reduce his presentation time.

言語学者たちは、言語の進化を理解するために、不定形で書かれた文章を研究しました。

Linguists studied texts written with indefinite forms in order to understand the evolution of language.

言語学者たちは、現代の書き言葉における動詞から派生した形の影響を研究しました。

Linguists studied the influence of verbally derived forms on modern written language.

彼の最新作では、作曲家が巧みにソナタ形式を用い、クラシックな厳密さと革新性をユニークに融合させました。

In his latest work, the composer masterfully employed sonata forms, creating a unique blend of classical rigor and innovation.