新たな製造業者が自動車製造のための革新的な技術を発表しました。

A new manufacturer introduced a revolutionary technology for car production.

製造業者の遺産は、都市の歴史に消えない痕跡を残しました。

The legacy of the manufacturers left an indelible mark on the city's history.

私たちは製造業者の方法を研究し、製品の品質向上を目指しています.

We study the methods of the manufacturer to improve product quality.

工場の所有者たちは地域の生産を近代化するために力を合わせることを決めました。

Factory owners decided to join forces to modernize production in the region.

会社は工場の管理者たちに設備の近代化に関する重要な指示を伝えました。

The company handed important instructions on modernizing the equipment to the factory managers.

その産業企業は、経験豊富な工場経営者との協力のおかげで新たな高みへと成長しました。

The industrial enterprise reached new heights thanks to the collaboration with experienced factory operators.

私たちは、地域の産業の発展に大きな影響を与えたファブリカントについて話しました。

We talked about the fabrikant who had a significant impact on the development of the local industry.

この熟練の専門家は、製造業者として働きながら、革新的な生産技術を開発しました。

This experienced professional, working as a manufacturer, developed an innovative production technology.

記事では革新的な技術開発に携わる工場労働者について詳細に語られています。

The article provides a detailed account about factory workers involved in developing innovative technologies.

私たちは新しい注文について話し合うために、ファブリカントに手紙を送りました。

We sent a letter to the fabrikant to discuss the new order.