検索結果- ロシア語 - 日本語

торжеству

名詞
与格 活用形 単数形

торжество́ (toržestvó) の単数与格

英語の意味
dative singular of торжество́ (toržestvó)
このボタンはなに?

この日を忘れられないものにするために、私たちは祝典に向けて丹念に準備をしました。

We carefully prepared for the celebration in order to make this day unforgettable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

торжествующе

副詞

勝ち誇って

英語の意味
triumphantly
このボタンはなに?

彼はチームが勝利を収めたときに、誇らしげに手を挙げました。

He triumphantly raised his hands when his team achieved victory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

торжествующий

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

торжествова́ть (toržestvovátʹ) の現在能動不完了体分詞

英語の意味
present active imperfective participle of торжествова́ть (toržestvovátʹ)
このボタンはなに?

パレード中に祝っている若い男性は、通りすがりのすべての人に微笑んだ。

The young man, celebrating during the parade, smiled at every passerby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

торжествующий

形容詞

勝利した、大喜びした

英語の意味
triumphant, exultant
このボタンはなに?

選挙での勝利後に勝利を誇る政治家は、支持者に感謝の意を表しました。

The politician, triumphant after winning the elections, thanked his supporters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

торжествуемый

動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

торжествова́ть (toržestvovátʹ) の現在受動不完了体分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of торжествова́ть (toržestvovátʹ)
このボタンはなに?

お客様にお祝いされる中庭は、祭りのような雰囲気で満たされていました。

The courtyard, being celebrated by guests, was filled with a festive atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

торжествуя

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

торжествова́ть (toržestvovátʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of торжествова́ть (toržestvovátʹ)
このボタンはなに?

友人たちは、祝うようにして、春の訪れを大いに喜んだ。

The friends, celebrating, marked the arrival of spring with great enthusiasm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

торжествуем

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

торжествова́ть (toržestvovátʹ) の一人称複数現在直説法不完了体

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of торжествова́ть (toržestvovátʹ)
このボタンはなに?

この晴れた日に、私たちは一緒に祝って、春の始まりを迎えます。

On this sunny day, we celebrate together, marking the arrival of spring.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

торжествуйте

動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

торжествова́ть (toržestvovátʹ) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of торжествова́ть (toržestvovátʹ)
このボタンはなに?

皆さん、祝え!新しい一日がより良い未来への希望をもたらします。

Friends, celebrate, for every new day brings hope for a better future.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

торжествую

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

торжествова́ть (toržestvovátʹ) の一人称単数現在直説不完了体

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of торжествова́ть (toržestvovátʹ)
このボタンはなに?

私は私たちのチームがチャンピオンシップに勝ったので、祝っています。

I am celebrating because our team won the championship.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

торжествуют

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

торжествова́ть (toržestvovátʹ) の三人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of торжествова́ть (toržestvovátʹ)
このボタンはなに?

市の中心広場で、市民は祝っており、明るい未来への希望を分かち合っています。

In the city's main square, the residents are celebrating, sharing joy and hope for a brighter future.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★