技師は試験が始まる前にその機器を検査しました。

The engineer checked the equipment before the tests began.

私は技術者に指示を渡し、彼にシステムの設定をしてもらいました。

I handed the instructions to the technician so that he could set up the system.

私たちは難しい課題の遂行を経験豊富な技術者に任せました。

We entrusted the completion of a complex task to experienced technicians.

私たちは複雑な問題の解決のために技術者に支援を行いました.

We provided support to the technicians in solving complex problems.

エンジニアは、機器を使ってプロジェクトを無事に完了させました。

The engineers successfully completed the project by working with the equipment.

教師は共同作業の提案とともに技術専門学校に手紙を送りました。

The teacher sent a letter to the technical college with a proposal for collaboration.

技術専門学校によって授与された卒業証書は、彼に新たな可能性を開いた。

The diploma issued by the technical college opened new opportunities for him.

学校は学生に実践的なスキルを提供するために職業専門学校と協力しています。

The school collaborates with vocational schools to provide practical skills to students.

私たちは年次フォーラムで、技術専門学校における現代の教育法について議論しました。

We discussed modern teaching methods in technical colleges at the annual forum.

政府は革新的なプロジェクトの実現のために技術専門学校に追加資金を割り当てました。

The government allocated additional funds to technical colleges for the implementation of innovative projects.