保険会社は新しい顧客に魅力的な条件を提案しました。

The insurer offered attractive terms to a new client.

その会社は保険会社と協力して保険プログラムの改善に取り組んでいます。

The company works with insurers to improve insurance programs.

車の保険に関する詳細なアドバイスを求め、保険代理人に相談しました。

I approached the insurance agent for detailed advice on car insurance.

会議では、顧客サービスの質を向上させるために保険会社が採用している最新の手法が議論されました。

At the conference, modern approaches applied by insurers to enhance customer service quality were discussed.

彼は、すべての取引に特別な注意が必要な保険会社で働いた経験を共有しました。

He shared the experience he had gained working at an insurer, where every transaction required special caution.

私は会社の財務の安全を確保するために、信頼できる保険会社と契約を締結しました.

I successfully secured a contract with a reliable insurer to ensure our company's financial security.

私たちは潜在リスクをより正確に評価できるように、保険会社に詳細な報告書を提供しました。

We provided a detailed report to the insurers so that they could better assess the potential risks.

保険会社は顧客の利益を守るために新しいプログラムの開発に積極的に取り組んでいます。

Insurers are actively developing new programs to protect the interests of their clients.

私たちはクライアントにより良い保障を提供するため、保険会社の勧告に基づいて決定を下しました。

We made the decision based on the recommendations of the insurer to ensure better coverage for our clients.

保険会社のデータの分析は、銀行がより慎重な判断を下すのに役立ちます。

The analysis of insurers' data helps the bank make more informed decisions.