検索結果- ロシア語 - 日本語

страстно

副詞

情熱的に

英語の意味
passionately (in a passionate manner)
このボタンはなに?

彼女は情熱的に自身の冒険について語り、周囲のすべての人々を鼓舞しました。

She passionately recounted her adventures, inspiring everyone around her.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

страстно

形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

стра́стный (strástnyj) の中性単数短形

英語の意味
short neuter singular of стра́стный (strástnyj)
このボタンはなに?

彼の心は情熱的だった.

His heart was passionate.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Страстного четверга

名詞
活用形 属格 単数形

Страстно́й четве́рг (Strastnój četvérg) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of Страстно́й четве́рг (Strastnój četvérg)
このボタンはなに?

聖木曜日の祝祭の準備は、伝統に特別な注意を払うことを必要とします。

The preparations for the celebration of Holy Thursday require special attention to traditions.

このボタンはなに?
関連語

Страстной седмицы

名詞
活用形 属格 単数形

Страстна́я седми́ца (Strastnája sedmíca) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of Страстна́я седми́ца (Strastnája sedmíca)
このボタンはなに?

博物館では受難週間の歴史に捧げられたユニークな展示会が開催され、見学者に新たな知識を提供しました。

The museum hosted a unique exhibition dedicated to the history of Holy Week, which provided visitors with new insights.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Страстной недели

名詞
活用形 属格 単数形

Страстна́я неде́ля (Strastnája nedélja) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of Страстна́я неде́ля (Strastnája nedélja)
このボタンはなに?

私たちは、神聖な行事のために準備しながら、受難週間の始まりを心待ちにしていました。

We eagerly awaited the beginning of Holy Week, preparing for sacred events.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

страстность

名詞

情熱

英語の意味
passion
このボタンはなに?

彼女の人生への情熱は、彼女を知るすべての人に感銘を与えました。

Her passion for life inspired everyone who knew her.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

страстностях

名詞
活用形 複数形 前置格

стра́стность (strástnostʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of стра́стность (strástnostʹ)
このボタンはなに?

彼の作品では、人間関係における情熱というテーマが深く分析されています。

In his works, the author deeply analyzes the themes of passions within human relationships.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

страстностям

名詞
与格 活用形 複数形

стра́стность (strástnostʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of стра́стность (strástnostʹ)
このボタンはなに?

迷いの時、彼女は自分の情熱に慰めを求める。

In moments of doubt, she turns to her passions for comfort.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

страстности

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

стра́стность (strástnostʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of стра́стность (strástnostʹ): / inflection of стра́стность (strástnostʹ):
このボタンはなに?

彼の詩には情熱の深さが映し出され、聴衆に大胆な行動を促しました。

His poems reflected the depth of passion that inspired listeners to bold actions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Страстном четверге

名詞
活用形 前置格 単数形

Страстно́й четве́рг (Strastnój četvérg) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of Страстно́й четве́рг (Strastnój četvérg)
このボタンはなに?

聖木曜日には、家族全員が集まって、大切な宗教的祝日を祝います.

On Maundy Thursday, our entire family gathers together to celebrate an important religious holiday.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★