困難な時に、私は人生の問いに答えを見つけるために、老人の助言を求めました.

In difficult times, I sought the advice of the old man in order to find answers to life's questions.

村人たちは、過去の伝統を受け継ぐ長老たちが語る物語に敬意を表して耳を傾けた.

The villagers listened with reverence to the stories told by the elders who preserved the traditions of the past.

私たちは彼らの人生経験への感謝の印として、長老たちに贈り物を持参しました。

We brought gifts to the elders as a sign of gratitude for their life experience.

私たちは世代から世代へと知恵を伝えた長老たちについてよく語ります。

We often speak about the elders who passed their wisdom down through generations.