検索結果- ロシア語 - 日本語

сообща

IPA(発音記号)
副詞

一緒に、共同で、共同で(同時に、同じ場所で)

英語の意味
together, conjointly, jointly (at the same time, in the same place)
このボタンはなに?

同僚たちは新しい製品を作るために協力して働いた。

Colleagues worked together on creating a new product.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сообща

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 現在

сообща́ть (soobščátʹ) の現在副詞分詞:コミュニケーション中、報告中

英語の意味
present adverbial participle of сообща́ть (soobščátʹ): while communicating, while reporting
このボタンはなに?

マネージャーは、研究結果を報告しながら、経営陣に新たな決定を採用させることに成功した。

The manager, while reporting the research results, managed to convince the management to adopt a new decision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сообщайте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

сообща́ть (soobščátʹ) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of сообща́ть (soobščátʹ)
このボタンはなに?

スケジュールに何か変更があったら、どうか報告してください。

Please report any changes in the schedule.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сообщаться

IPA(発音記号)
動詞
活用形 受動態

報告される / 伝えられる、伝える / 連絡を取り合う、伝える / 伝えられる / сообща́ть (soobščátʹ) の受動態

英語の意味
to be reported / to be communicated, to communicate / to be in communication (with), to communicate (with) / to be imparted (to) / passive of сообща́ть (soobščátʹ)
このボタンはなに?

情報は確立された基準に従って報告されなければなりません。

The information must be reported according to the established standards.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

сообщать

IPA(発音記号)
動詞

伝える、知らせる、報告する、言う / 伝える

英語の意味
to communicate, to inform, to report, to tell, to say, to let know / to impart
このボタンはなに?

毎日、私は同僚に正確な情報を伝えるように努めています。

Every day, I try to communicate accurate information to my colleagues.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

сообщат

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 三人称

сообщи́ть (soobščítʹ) の三人称複数未来直説完了体。

英語の意味
third-person plural future indicative perfective of сообщи́ть (soobščítʹ)
このボタンはなに?

専門家たちは実験が実施された後、最終的な結論を伝えるでしょう。

The experts will inform the final conclusions after the experiment has been conducted.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сообщаем

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

сообща́ть (soobščátʹ) の一人称複数現在形

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of сообща́ть (soobščátʹ)
このボタンはなに?

私たちは社員に会社の方針における重要な変更を伝えています。

We inform our employees about important changes in the company policy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сообщаешь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

сообща́ть (soobščátʹ) の二人称単数現在形(直説法)

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of сообща́ть (soobščátʹ)
このボタンはなに?

あなたは必要な時に重要なニュースを伝え、正しい判断を下すのを助けます。

You convey important news when necessary, and you help make the right decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сообщаете

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

сообща́ть (soobščátʹ) の二人称複数現在形

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of сообща́ть (soobščátʹ)
このボタンはなに?

あなたたちは定期的に仕事の進捗状況についてパートナーに伝えています。

You regularly communicate updates on the progress of work to your partners.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сообщают

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

сообща́ть (soobščátʹ) の三人称複数現在形

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of сообща́ть (soobščátʹ)
このボタンはなに?

科学者は実験データが彼らの仮説を支持していると報告している。

Scientists report that experimental data confirm their hypothesis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★