果実の熟成段階の綿密な管理は、その品質を大幅に向上させます。

Careful control of the ripening stage of fruits significantly improves their quality.

農家は高品質の収穫を保証するために、果実の熟成に特別な注意を払っています。

The farmer pays special attention to the ripening of the fruits to ensure a high-quality harvest.

研究者たちは、果物や野菜の成熟過程においてユニークな生化学的変化が起こることを発見しました。

Scientists discovered that unique biochemical changes occur in the ripening processes of fruits and vegetables.

このワインの品質は、その成分の長い熟成によって決定されており、独特の味わいをもたらしています。

The quality of this wine is determined by the long maturations of its components, which gives it a unique taste.