数多くの小説は、歴史に深い痕跡を残した死の野原で起こった悲劇的な出来事を描いている。

Numerous novels describe the tragic events on the fields of death that have left a profound mark on history.

古代の伝説では、英雄は死の天使たちに導かれ、あの世への門をくぐる旅に出ました。

In ancient legends, the hero was accompanied by the angels of death to guide him through the gates of the afterlife.

決定的な戦いの最中、疲れ果てた兵士は、決意をもって死の野原を歩き、振り返ることはなかった.

During the decisive battle, the exhausted soldier resolutely walked along the fields of death, never looking back.

毎朝、人生の儚さを思い出すために死の天使にろうそくを灯します.

Every morning I light a candle for the angel of death to remember the fleeting nature of life.

信者たちは困難な時に慰めを求めて、死の天使たちに祈りを捧げました。

The faithful prayed to the angels of death, asking them for comfort during troubled times.

古代の伝承では、死の天使たちに秘められた謎が人々の運命に影響を与えると語られている。

In ancient legends, it is said about the mysteries hidden within the angels of death and their role in people's destinies.

古い伝説によると、死の天使が亡くなった人々の魂を集めに来ると言われています。

In ancient legends, it is often said about the death angel who comes to collect the souls of the deceased.

古い城の静けさの中で、英雄は最後の戦いに備えながら死の天使と対峙した。

In the silence of the ancient castle, the hero confronted the angel of death, preparing for the final battle.

彼はその面白い冗談を聞いて、死ぬほど笑った。

He laughed to death when he heard that funny joke.