競馬場でギャロップの最中、馬は目もくらむような速さで走り、観客を魅了しました。

At the racetrack during the gallop, the horse raced with breathtaking speed, leaving the spectators in awe.

私たちは、体力の飛躍的向上後にチームのパフォーマンスが大幅に改善されたのを目の当たりにしました。

We observed a significant improvement in the team's performance after the jump in physical conditioning.

馬は野原をギャロップで駆け抜け、ほこりの跡を残しました。

The horse galloped across the field in gallops, leaving a trail of dust behind.

馬は野原を跳躍で進み、すべての障害を乗り越えました。

The horse advanced across the field in leaps, overcoming every obstacle.

レースで、私は馬が素早く走るのを見ながら本物の興奮を感じました。

At the races, I felt genuine excitement while watching the horses dash by.

競馬場では、参加者たちが洗練されたテクニックを披露し、その速さで観客を魅了しました。

At the horse races, participants demonstrated their refined technique, impressing spectators with their speed.

主催者たちは競技の安全を確保するために、レースの準備に精力的に取り組んだ。

The organizers actively prepared for the races in order to ensure the competition's safety.

私は未来の世代に刺激を与えるために、詩を跳躍に捧げます。

I dedicate my poems to leaps so that they may inspire future generations.