検索結果- ロシア語 - 日本語

сестры

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

сестра́ (sestrá) の単数属格

英語の意味
genitive singular of сестра́ (sestrá)
このボタンはなに?

古いアルバムで見つかった妹の写真は、私に郷愁の感情を呼び起こしました。

The photograph of my sister, found in an old album, evoked feelings of nostalgia in me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сестры

名詞
別形 別形

сёстры (sjóstry) の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of сёстры (sjóstry)
このボタンはなに?

私の姉妹たちは、毎日学び、喜びを見つけるのをいつも助けてくれます。

My sisters always help me learn and find joy in every day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

двоюродной сестры

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

двою́родная сестра́ (dvojúrodnaja sestrá) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of двою́родная сестра́ (dvojúrodnaja sestrá)
このボタンはなに?

私のいとこは、一緒に公園を散歩する時、いつも素晴らしい気分です。

My cousin always has a great mood when we walk together in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

единокровной сестры

名詞
活用形 属格 単数形

единокро́вная сестра́ (jedinokróvnaja sestrá) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of единокро́вная сестра́ (jedinokróvnaja sestrá)
このボタンはなに?

私たちは、家族を一つにする温かさを持っていた血の繋がった姉妹の記憶をいつまでも大切にします。

We will always cherish the memory of our full-blooded sister, whose warmth united our family.

このボタンはなに?
関連語

единоутробной сестры

名詞
活用形 属格 単数形

единоутро́бная сестра́ (jedinoutróbnaja sestrá) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of единоутро́бная сестра́ (jedinoutróbnaja sestrá)
このボタンはなに?

私はいつも、私の実の姉の意見に耳を傾け、彼女はいつも私を支える方法を知っていました。

I always listen to the opinion of my full sister, who always knew how to support me.

このボタンはなに?
関連語

сводной сестры

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

сво́дная сестра́ (svódnaja sestrá) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of сво́дная сестра́ (svódnaja sestrá)
このボタンはなに?

私には継姉がいないので、時々家族に何かが欠けていると感じます。

I do not have a step-sister, so sometimes I feel like something is missing from our family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

троюродной сестры

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

трою́родная сестра́ (trojúrodnaja sestrá) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of трою́родная сестра́ (trojúrodnaja sestrá)
このボタンはなに?

家族のフォトアルバムで、家族全員にいつも笑顔をもたらした私の三従姉妹の写真が見つかりました.

In the family photo album, a photograph of my third cousin was found that always brought smiles to the faces of all family members.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★