科学者たちは脈動するジェットエンジンを利用して新しい技術を研究しています。

Scientists are researching new technologies using pulsating jet engines.

軍事演習の際、兵士たちは国の安全を確保するためにロケット推進兵器を試験しました。

During the military exercises, soldiers tested rocket-propelled weapons to ensure the country's security.

科学者は実験溶液に数滴の試薬を加えた。

The scientist added a few drops of the reagent into the experimental solution.

航空力学研究所では、ジェットエンジンの詳細な試験が行われています。

At the Institute of Aerodynamics, detailed tests are being conducted on jet engines.

工場には新しいジェットエンジンが設置され、生産性が大幅に向上しました。

At the factory, new jet engines were installed, which significantly increased productivity.

化学の授業で、実験を行うために必要な試薬を調べました。

In the chemistry class, we studied the reagents necessary for conducting experiments.

科学者たちは、ジェットエンジンの効率を向上させる新しい方法を模索しています。

Scientists are exploring new methods to improve the efficiency of jet engines.

試験中に専門家は、全設備の効率的な運用を妨げる反応式設備の欠陥を発見しました。

During testing, specialists discovered shortcomings in the reactive installation that hindered the effective operation of the entire equipment.

訓練中、兵士たちは敵の攻撃に備えるため、迅速にロケット砲を展開しました。

During the exercises, the soldiers managed to quickly deploy rocket artillery to prepare for a possible enemy attack.

ジェットエンジンは現代の航空機における高速性を実現しています。

Jet engines provide the high speed of modern airplanes.