熱い風呂に足を踏み入れると、その落ち着くような温かさに溶けてしまうでしょう。

When you step into the hot bath, you will dissolve in its soothing warmth.

もしあなたたちが夜明けの光の中で開くなら、神秘的な世界があなたたちの前に現れる。

If you will open in the light of dawn, mysterious worlds will appear before you.

沸騰したお湯にこの試薬を加えれば、あなたたちは溶解するでしょう。

You will have dissolved if you add this reagent to boiling water.

朝の日差しの下で、私たちは扉を開き、新たな可能性に満ちた世界を迎えるでしょう.

Under the morning sun, we will open, unveiling a world of new opportunities.

温度が臨界点に達したとき、私たちは化学反応を完了するために溶けます。

When the temperature reaches the critical point, we will dissolve to complete the chemical reaction.

数分後、砂糖は熱いお湯に溶けます。

In a few minutes, the sugar will dissolve in hot water.

数分で錠剤は水に溶けるでしょう。

In a few minutes, the tablet will dissolve in water.

化学者は所定の粘度を得るために、慎重に溶剤と塗料を混ぜ合わせました.

The chemist carefully mixed the solvent with the paint to achieve the desired consistency.

製品の表面を掃除するために、研究者たちは汚れを効果的に除去するために溶剤を使用しました。

To clean the surface of the product, scientists used solvents to effectively remove contaminants.

科学者たちは、溶媒中で複雑な反応が起こることに気づいた。

Scientists noticed that complex reactions occur in solvents.