検索結果- ロシア語 - 日本語

ранетками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

ране́тка (ラネトカ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ране́тка (ranétka)
このボタンはなに?

シェフはデザートの飾り付けを終え、新鮮なベリーと装飾用のラネトカで飾りました。

The chef completed decorating the dessert, adorning it with fresh berries and decorative ranetkas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ранетка

IPA(発音記号)
名詞

レンネット、ピピン(リンゴの一種)

英語の意味
rennet, pippin (variety of apple)
このボタンはなに?

酪農場ではチーズ作りにレンネットを使用し、果樹園ではジューシーな味わいで有名なピッピンが栽培されている。

At the dairy, they use rennet to make cheese, and in the orchard they grow pippin apples known for their juicy flavor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

ранетка

IPA(発音記号)
名詞
俗語

(俗語)ラネトカ(性的に早熟な少女)

英語の意味
(slang) ranetka (sexually precocious girl)
このボタンはなに?

校庭では、年齢にもかかわらず、彼女は既に本物の性的に早熟な少女のように振る舞い、クラスメートたちから羨望と賞賛を集めていました。

On the schoolyard, despite her age, she already behaved like a true sexually precocious girl, provoking both envy and admiration among her classmates.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

ранений

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

ране́ние (ranénije) の複数属格

英語の意味
genitive plural of ране́ние (ranénije)
このボタンはなに?

激しい戦闘の後、医療隊は負傷者に応急処置を行いました。

After the fierce battle, medics provided first aid to the victims of injuries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ранец

IPA(発音記号)
名詞

バックパック

英語の意味
backpack
このボタンはなに?

今朝、古いバックパックを背負って学校に向かいました。

This morning, I put on my old backpack and headed to school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

ранение

IPA(発音記号)
名詞

傷、負傷

英語の意味
wound, wounding, injury, injuring
このボタンはなに?

激しい戦いの後、兵士は腕に傷を負った。

After an intense battle, the soldier sustained a wound on his arm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

раненный

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 過去時制 完了体

ра́нить (ránitʹ) の過去受動態半過去分詞 / ра́нить (ránitʹ) の過去受動態完了分詞

英語の意味
past passive imperfective participle of ра́нить (ránitʹ) / past passive perfective participle of ра́нить (ránitʹ)
このボタンはなに?

戦いの最中に負傷した兵士は、痛みにもかかわらず仲間を守るために戦場に残りました。

The wounded soldier remained on the battlefield, despite the pain, to protect his comrades.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

раненный

IPA(発音記号)
形容詞

負傷した

英語の意味
wounded
このボタンはなに?

負傷した兵士は、勇敢に平和と自由のために戦った。

The wounded soldier fought bravely for peace and freedom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

ранены

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 複数形 短語尾

ра́неный (ránenyj) の複数形の短縮形

英語の意味
short plural of ра́неный (ránenyj)
このボタンはなに?

激しい戦闘の後、負傷した兵士たちは直ちに病院へ運ばれました。

After a fierce battle, the wounded soldiers were immediately taken to the hospital.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★