検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

разума

Google翻訳 / DeepL翻訳

разума

[ˈrazʊmə]

名詞

活用形属格単数形

ра́зум (rázum) の単数属格

英語の意味

genitive singular of ра́зум (rázum)

このボタンはなに？

Ошибки, совершенные без разума, часто приводят к печальным последствиям.

Google翻訳 / DeepL翻訳

理性を欠いて行われた誤りは、しばしば悲しい結果を招く。

Mistakes made without reason often lead to sorrowful consequences.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ра́зума

（ canonical ）

rázuma

（ romanization ）

詳細

ума-разума

[ʊˌma ˈrazʊmə]

名詞

活用形属格単数形

у́м-ра́зум (úm-rázum) の単数属格

英語の意味

genitive singular of у́м-ра́зум (úm-rázum)

このボタンはなに？

Отсутствие ума-разума затрудняет принятие важных решений.

Google翻訳 / DeepL翻訳

心と理性の欠如は、重要な決断を下すことを困難にしている。

The absence of mind and reason complicates making important decisions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ума́-ра́зума

（ canonical ）

umá-rázuma

（ romanization ）

詳細

умам-разумам

[ʊˌmam ˈrazʊməm]

名詞

与格活用形複数形

у́м-ра́зум (úm-rázum) の複数与格

英語の意味

dative plural of у́м-ра́зум (úm-rázum)

このボタンはなに？

Профессор поделился своими исследованиями с умам-разумам студентов, стремящихся к новым открытиям.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授は新たな発見を目指す学生たちの知性に、自身の研究を共有しました。

The professor shared his research with the minds of students who are striving for new discoveries.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ума́м-ра́зумам

（ canonical ）

umám-rázumam

（ romanization ）

詳細

умах-разумах

[ʊˌmax ˈrazʊməx]

名詞

活用形複数形前置格

у́м-ра́зум (úm-rázum) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of у́м-ра́зум (úm-rázum)

このボタンはなに？

Мы размышляли о загадках умах-разумах великих философов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは偉大な哲学者たちの心の中にある謎について思いを巡らせました。

We reflected on the mysteries in the minds of great philosophers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ума́х-ра́зумах

（ canonical ）

umáx-rázumax

（ romanization ）

詳細

умами-разумами

[ʊˌmamʲɪ ˈrazʊməmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

у́м-ра́зум (úm-rázum) の器用複数形

英語の意味

instrumental plural of у́м-ра́зум (úm-rázum)

このボタンはなに？

Молодые учёные демонстрируют, как создавать будущее, применяя умами-разумами для поиска инновационных решений.

Google翻訳 / DeepL翻訳

若い科学者たちは、革新的な解決策を模索するために頭脳を活用して未来を築く方法を示しています。

Young scientists demonstrate how to create the future by applying their minds to seek innovative solutions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ума́ми-ра́зумами

（ canonical ）

umámi-rázumami

（ romanization ）

詳細

разумах

[ˈrazʊməx]

名詞

活用形複数形前置格

ра́зум (rázum) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of ра́зум (rázum)

このボタンはなに？

Мы изучали тайны разумах древних философов, пытаясь разгадать загадки их мышления.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは古代の哲学者たちの心の謎を解明しようと試みました。

We studied the mysteries in the minds of ancient philosophers, trying to unravel the puzzles of their thinking.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ра́зумах

（ canonical ）

rázumax

（ romanization ）

詳細

разумам

[ˈrazʊməm]

名詞

与格活用形複数形

ра́зум (rázum) の複数与格

英語の意味

dative plural of ра́зум (rázum)

このボタンはなに？

Мы обратились к мудрым разумам, чтобы найти инновационные пути решения старых проблем.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、古い問題を解決するための革新的な方法を見つけるために、賢い頭脳に頼りました.

We turned to the wise minds to discover innovative ways to solve old problems.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ра́зумам

（ canonical ）

rázumam

（ romanization ）

詳細

разумами

[ˈrazʊməmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

ра́зум (rázum) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of ра́зум (rázum)

このボタンはなに？

Философы пытались постичь истину, действуя разумами, способными проникнуть в самые скрытые тайны бытия.

Google翻訳 / DeepL翻訳

哲学者たちは、存在の最も深い秘密に迫ることができる知性を働かせながら、真理を探求しようと試みた.

The philosophers tried to comprehend the truth by using their minds capable of delving into the deepest secrets of existence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ра́зумами

（ canonical ）

rázumami

（ romanization ）

詳細

Webで検索する