検索結果- ロシア語 - 日本語

пульс

名詞

脈拍(心臓による規則的な拍動)

英語の意味
pulse (regular beat caused by the heart)
このボタンはなに?

健康診断のとき、医者が私の脈拍を測り、すべて順調だと言いました。

During the medical examination, the doctor measured my pulse and said that everything was fine.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

пульсирую

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

пульси́ровать (pulʹsírovatʹ) の一人称単数現在直説法不完了体

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of пульси́ровать (pulʹsírovatʹ)
このボタンはなに?

毎朝、日の出を迎えると、私はエネルギーと希望で脈打っています。

Every morning, as I greet the sunrise, I pulsate with energy and hope.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пульсирует

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

пульси́ровать (pulʹsírovatʹ) の三人称単数現在直説法不完了体。

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of пульси́ровать (pulʹsírovatʹ)
このボタンはなに?

夜の街は光とエネルギーで脈打っています。

The night city pulses with lights and energy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пульсируете

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

пульси́ровать (pulʹsírovatʹ) の二人称複数現在直説不完了体

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of пульси́ровать (pulʹsírovatʹ)
このボタンはなに?

あなたたちは、熱狂的な音楽に合わせて踊るとき、エネルギーで脈打っています.

You pulsate with energy when you dance to infectious music.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пульсируем

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

пульси́ровать (pulʹsírovatʹ) の一人称複数現在直説法不完了体

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of пульси́ровать (pulʹsírovatʹ)
このボタンはなに?

私たちは心のリズムに合わせて脈打ち、新しい日のエネルギーを感じています。

We pulse in sync with the rhythm of the heart, feeling the energy of every new day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пульсируй

動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

пульси́ровать (pulʹsírovatʹ) の命令不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of пульси́ровать (pulʹsírovatʹ)
このボタンはなに?

あなたの心が周りの世界に命を吹き込むかのように、脈動せよ.

Pulsate as if your heart is enlivening the world around you.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пульсируют

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

пульси́ровать (pulʹsírovatʹ) の三人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of пульси́ровать (pulʹsírovatʹ)
このボタンはなに?

ダンスフロアでクラブのライトが音楽に合わせて脈打っています。

On the dance floor, club lights pulsate in sync with the music.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пульсируешь

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

пульси́ровать (pulʹsírovatʹ) の直説法不完了体現在二人称単数形。

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of пульси́ровать (pulʹsírovatʹ)
このボタンはなに?

あなたは生きた美術品のように脈動し、観客の心に火をつけます。

You pulsate like a living work of art that ignites the hearts of the audience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пульсары

名詞
対格 活用形 主格 複数形

пульса́р (pulʹsár) の複数主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of пульса́р (pulʹsár)
このボタンはなに?

パルサーは規則的な光パルスで科学者たちを驚かせています。

Pulsars amaze scientists with their regular light pulses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пульсирования

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

пульси́рование (pulʹsírovanije) の活用: / пульси́рование (pulʹsírovanije) の語形変化:

英語の意味
inflection of пульси́рование (pulʹsírovanije): / inflection of пульси́рование (pulʹsírovanije):
このボタンはなに?

夜空には、通行人を魅了するリズミカルな脈動の効果が感じられました。

On the night sky, a rhythmic effect of pulsation could be felt, mesmerizing passersby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★