検索結果- ロシア語 - 日本語

простолюдин

名詞

平民

英語の意味
commoner
このボタンはなに?

貧しい庶民はすべての困難にもかかわらず、より良い生活を夢見ていた。

The poor commoner dreamed of a better life, despite all the difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

простолюдина

名詞
対格 活用形 属格 単数形

простолюди́н (prostoljudín) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of простолюди́н (prostoljudín)
このボタンはなに?

庶民がいないと、その都市は国民の精神を失ったように見えた。

Without the commoner, the city seemed deprived of its people's spirit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

простолюдинов

名詞
対格 活用形 属格 複数形

простолюди́н (prostoljudín) の属格 / 対複数形

英語の意味
genitive/accusative plural of простолюди́н (prostoljudín)
このボタンはなに?

偉大な知恵者たちにとって、平民の知恵はしばしば予期せぬインスピレーションの源となる.

The wisdom of the commoners often turns out to be an unexpected source of inspiration for great minds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

простолюдины

名詞
活用形 主格 複数形

простолюди́н (prostoljudín) の複数主格

英語の意味
nominative plural of простолюди́н (prostoljudín)
このボタンはなに?

庶民は春の訪れを祝うために、中央広場に集まりました。

The commoners gathered in the main square to celebrate the arrival of spring.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

простолюдинами

名詞
活用形 造格 複数形

простолюди́н (prostoljudín) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of простолюди́н (prostoljudín)
このボタンはなに?

王は国民のニーズを理解するため、各地から寄せられた庶民の質問に丁寧に耳を傾けた。

The king listened carefully to questions asked by commoners in order to understand the needs of the people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

простолюдине

名詞
活用形 前置格 単数形

простолюди́н (prostoljudín) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of простолюди́н (prostoljudín)
このボタンはなに?

小説では、社会の不正を乗り越える平民について語られています。

In the novel, it is narrated about a commoner who overcomes the injustice of society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

простолюдином

名詞
活用形 造格 単数形

простолюди́н (prostoljudín) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of простолюди́н (prostoljudín)
このボタンはなに?

彼は人生の数々の困難にもかかわらず、生まれながらの平民であることを誇りに思っていた.

He was proud that he was born a commoner, despite all of life's difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

простолюдинах

名詞
活用形 複数形 前置格

простолюди́н (prostoljudín) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of простолюди́н (prostoljudín)
このボタンはなに?

古い年代記には、庶民の生活に特有の伝統と習慣が記録されている。

Ancient chronicles describe the traditions and lifestyle typical of commoners.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

простолюдинам

名詞
与格 活用形 複数形

простолюди́н (prostoljudín) の複数与格

英語の意味
dative plural of простолюди́н (prostoljudín)
このボタンはなに?

寛大なパトロンが庶民により良い生活が送れるよう支援を提供しました.

The generous patron provided assistance to the commoners so that they could live better.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

простолюдину

名詞
与格 活用形 単数形

простолюди́н (prostoljudín) の単数与格

英語の意味
dative singular of простолюди́н (prostoljudín)
このボタンはなに?

フィランソロピストは彼の治療に必要な資金を寄付して、庶民を助けました。

The philanthropist helped the commoner by donating the necessary funds for his treatment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★