検索結果- ロシア語 - 日本語

проник

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 男性形 過去時制 完了体 短語尾 単数形

прони́кнуть (proníknutʹ) の短い男性単数過去直説法完了形

英語の意味
short masculine singular past indicative perfective of прони́кнуть (proníknutʹ)
このボタンはなに?

太陽の光線はどんよりとした雲を突き抜け、古い町に輝きを与えた。

The sunbeam penetrated through the gloomy clouds, illuminating the ancient city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

проникалось

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

проника́ться (pronikátʹsja) の中性単数過去直説不完了詞

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of проника́ться (pronikátʹsja)
このボタンはなに?

この部屋には、訪れる人々に安らぎをもたらす穏やかな感情が染み渡っていた。

In this room, a feeling of serenity permeated, which brought peace to the visitors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

проникать

IPA(発音記号)
動詞

浸透する / 浸入する / 穿孔する

英語の意味
to penetrate / to permeate / to infiltrate / to perforate
このボタンはなに?

太陽の光線が古い城の壁の狭い隙間から浸透し続けています。

The rays of the sun continue to penetrate through the narrow cracks in the walls of the old castle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

проникаете

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

проника́ть (pronikátʹ) の直説不完了体現在二人称複数。

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of проника́ть (pronikátʹ)
このボタンはなに?

あなたたちは重要な書類を見つけるために、秘密のアーカイブに侵入しています。

You are infiltrating the secret archive to find important documents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

проникание

IPA(発音記号)
名詞

浸透(侵入行為)

英語の意味
penetration (act of penetrating)
このボタンはなに?

科学実験は、微小な隙間を通して光の貫通を実証しました。

The scientific experiment demonstrated the penetration of light through a microscopic gap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

проникания

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

проника́ние (pronikánije) の活用: / проника́ние (pronikánije) の語形変化:

英語の意味
inflection of проника́ние (pronikánije): / inflection of проника́ние (pronikánije):
このボタンはなに?

実験中、科学者たちは金属の密な層への中性子の浸透過程を観察しました。

During the experiment, scientists observed the processes of neutron penetration into the dense layers of metal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

прониканий

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

проника́ние (pronikánije) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of проника́ние (pronikánije)
このボタンはなに?

新技術が伝統的な経済分野に浸透した結果の調査は、政府の最優先事項となりました。

The study of the consequences of new technology penetrations into traditional sectors of the economy has become a government priority.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

проникаясь

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

проника́ться (pronikátʹsja) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of проника́ться (pronikátʹsja)
このボタンはなに?

彼女は、夜のすべての音に浸りながら、自分が世界の一部であると感じました。

She, immersing herself in every sound of the night, felt like a part of the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

проникавшись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

проника́ться (pronikátʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of проника́ться (pronikátʹsja)
このボタンはなに?

懐かしい記憶の温もりに心を奪われ、彼女は思わず笑みをこぼした。

Having become absorbed in the warmth of cherished memories, she couldn't help but smile.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

прониканиях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

проника́ние (pronikánije) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of проника́ние (pronikánije)
このボタンはなに?

科学者たちは、多孔質の石への水の浸透プロセスの動態を調査しました.

Scientists studied the dynamics of processes in the water penetrations into porous stone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★