検索結果- ロシア語 - 日本語

примета

名詞

前兆、兆候、証

英語の意味
omen, sign, token
このボタンはなに?

夕方の散歩中に、伝承によれば良い変化の訪れを告げる前兆に気づきました。

During the evening walk, I noticed an omen, which, according to tradition, signaled the arrival of positive changes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

приметам

名詞
与格 活用形 複数形

приме́та (priméta) の複数与格

英語の意味
dative plural of приме́та (priméta)
このボタンはなに?

私たちは、何世紀にもわたって守られてきた前兆を、困難な時に導くために信頼しています。

We trust the omens preserved for centuries to guide us in difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

приметами

名詞
活用形 造格 複数形

приме́та (プリメータ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of приме́та (priméta)
このボタンはなに?

村人たちは兆しに導かれて、重要な決定を下しました。

Guided by omens, the villagers made important decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

приметах

名詞
活用形 複数形 前置格

приме́та (プリメータ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of приме́та (priméta)
このボタンはなに?

古代神話の議論中、学者たちは古文書に記された兆しについて言及しました。

During the discussion of ancient myths, scholars referred to the omens described in old manuscripts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★