検索結果- ロシア語 - 日本語

правок

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

пра́вка (právka) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of пра́вка (právka)
このボタンはなに?

プロジェクトの見直しの際に多数の編集が行われ、全ての欠点が解消されました。

During the project review, numerous edits were made, which eliminated all the shortcomings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

войны правок

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

война́ пра́вок (vojná právok) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of война́ пра́вок (vojná právok)
このボタンはなに?

政治的な出来事に関する議論の中で、アナリストたちは改訂の戦争の影響が社会の発展に深刻な影響を与えたと指摘しました。

During a discussion of political events, analysts noted that the consequences of the war of revisions had a serious impact on the development of society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

войны правок

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

война́ пра́вок (vojná právok) の複数主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of война́ пра́вок (vojná právok)
このボタンはなに?

議会で改正戦争が始まり、さまざまな政治勢力間の対立が浮き彫りになった.

In the parliament, wars of amendments began, reflecting the confrontation among various political forces.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

войн правок

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

война́ пра́вок (vojná právok) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of война́ пра́вок (vojná právok)
このボタンはなに?

戦争の改正による恐怖の証拠が、その国の歴史に転換点をもたらしました。

The evidence of the horrors of war amendments became a turning point in the country's history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

войнами правок

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

война́ пра́вок (vojná právok) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of война́ пра́вок (vojná právok)
このボタンはなに?

歴史家たちは、文書を批判的に分析し、改訂戦争に導かれて事件の真実の流れを再現しようと努めた。

Historians critically analyzed the documents, guided by the wars of revisions, to reconstruct the true course of events.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

войну правок

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

война́ пра́вок (vojná právok) の単数対格

英語の意味
accusative singular of война́ пра́вок (vojná právok)
このボタンはなに?

議会の活動家たちは医療制度を改善するために、改正の戦争を始めた。

Parliament activists initiated a war of amendments to improve the healthcare system.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

войне правок

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形

война́ пра́вок (vojná právok) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of война́ пра́вок (vojná právok)
このボタンはなに?

歴史家たちは、改革の歴史における転換点として、改訂戦争に敬意を表しました。

Historians paid tribute to the war of revisions, considering it a turning point in the history of reforms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

войнам правок

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

война́ пра́вок (vojná právok) の複数与格

英語の意味
dative plural of война́ пра́вок (vojná právok)
このボタンはなに?

我々は困難を乗り越える際の自己犠牲と粘り強さに対して、修正戦争に深い感謝の意を表します。

We express deep gratitude to the edit wars for their selflessness and resilience in overcoming challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

войною правок

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

война́ пра́вок (vojná právok) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of война́ пра́вок (vojná právok)
このボタンはなに?

記事の編集過程で、編集者はテキストに根本的な変化をもたらした改訂戦争に直面しました。

During the editing process of the article, the editor encountered a war of revisions that led to radical changes in the text.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

войной правок

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

война́ пра́вок (vojná právok) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of война́ пра́вок (vojná právok)
このボタンはなに?

批評家たちは、改正戦争の間に採択されたプロジェクトが国民の意見を考慮していなかったと主張した。

Critics argued that the projects adopted during the war of amendments did not take the people's opinion into account.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★