検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

помешал

Google翻訳 / DeepL翻訳

помешал

[pəmʲɪˈʂaɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制完了体単数形

помеша́ть (pomešátʹ) の男性単数過去直説法不過去 / 完了形

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective/perfective of помеша́ть (pomešátʹ)

このボタンはなに？

Громкий шум помешал водителю сосредоточиться на дороге.

Google翻訳 / DeepL翻訳

うるさい騒音が運転手が道路に集中するのを妨げた。

The loud noise hindered the driver from concentrating on the road.

このボタンはなに？

詳細

関連語

помеша́л

（ canonical ）

pomešál

（ romanization ）

詳細

помешались

[pəmʲɪˈʂalʲɪsʲ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

помеза́ться (pomešátʹsja) の過去の直説法完了形複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of помеша́ться (pomešátʹsja)

このボタンはなに？

Все гости помешались, когда зазвучала зажигательная музыка.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すべてのゲストは、エネルギッシュな音楽が流れ始めると正気を失いました。

All the guests went crazy when the electrifying music started playing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

помеша́лись

（ canonical ）

pomešálisʹ

（ romanization ）

詳細

помешалось

[pəmʲɪˈʂaɫəsʲ]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

помеза́ться (pomešátʹsja) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of помеша́ться (pomešátʹsja)

このボタンはなに？

Новое устройство помешалось в самый неподходящий момент, оставив нас без связи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい装置が最も不都合な瞬間に狂ってしまい、私たちは連絡が取れなくなった。

The new device went haywire at the most inconvenient moment, leaving us without connection.

このボタンはなに？

詳細

関連語

помеша́лось

（ canonical ）

pomešálosʹ

（ romanization ）

詳細

помешалась

[pəmʲɪˈʂaɫəsʲ]

動詞

女性形活用形直説法過去時制完了体単数形

помеза́ться (pomešátʹsja) の女性単数過去直説完了詞

英語の意味

feminine singular past indicative perfective of помеша́ться (pomešátʹsja)

このボタンはなに？

Мария помешалась от вины и страха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリアは罪悪感と恐怖で気が狂ってしまった。

Maria went crazy from guilt and fear.

このボタンはなに？

詳細

関連語

помеша́лась

（ canonical ）

pomešálasʹ

（ romanization ）

詳細

помешался

[pəmʲɪˈʂaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

помеза́ться (pomešátʹsja) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of помеша́ться (pomešátʹsja)

このボタンはなに？

После долгих раздумий, Иван помешался и начал действовать совершенно неординарно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い熟考の末、イワンは正気を失い、全く常識外れな行動を取り始めました.

After long contemplation, Ivan lost his mind and began acting in a completely unconventional way.

このボタンはなに？

詳細

関連語

помеша́лся

（ canonical ）

pomešálsja

（ romanization ）

詳細

помешала

[pəmʲɪˈʂaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制完了体単数形

помеза́ть (pomešátʹ) の女性単数過去直説法不完了体 / 完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective/perfective of помеша́ть (pomešátʹ)

このボタンはなに？

Моя сестра помешала мне сосредоточиться во время работы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の姉は仕事中に私が集中するのを妨げました。

My sister hindered me from focusing during work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

помеша́ла

（ canonical ）

pomešála

（ romanization ）

詳細

помешали

[pəmʲɪˈʂalʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制完了体複数形

помеза́ть (pomešátʹ) の直説法過去複数形不完了体 / 完了体

英語の意味

plural past indicative imperfective/perfective of помеша́ть (pomešátʹ)

このボタンはなに？

Соседи помешали нам спокойно отдыхать после работы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

隣人たちは私たちが仕事の後で静かに休むのを妨げました。

The neighbors hindered us from enjoying a peaceful rest after work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

помеша́ли

（ canonical ）

pomešáli

（ romanization ）

詳細

помешало

[pəmʲɪˈʂaɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制完了体単数形

中性単数過去直説法不完了体 / 完了体 помеза́ть (pomešátʹ)

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective/perfective of помеша́ть (pomešátʹ)

このボタンはなに？

Ничто не помешало нам закончить проект вовремя.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何物も私たちがプロジェクトを予定通りに終えるのを妨げなかった。

Nothing prevented us from finishing the project on time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

помеша́ло

（ canonical ）

pomešálo

（ romanization ）

詳細

Webで検索する