検索結果- ロシア語 - 日本語

пожарных

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形 前置格

пожа́рный (požárnyj) の属格 / 対格 / 前置詞複数形

英語の意味
genitive/accusative/prepositional plural of пожа́рный (požárnyj)
このボタンはなに?

私たちは恐ろしい火事から住民を救った消防士の勇気に感謝しています。

We are grateful for the courage of firefighters who saved the residents from a terrible fire.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пожарников

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

пожа́рник (požárnik) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of пожа́рник (požárnik)
このボタンはなに?

消防士たちの勇気のおかげで、町の住民は炎から逃れることができました。

Thanks to the courage of firefighters, the city residents were able to escape the fire.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пожарник

IPA(発音記号)
名詞
古風

(下級口語)消防士、消防士 / (古風)火事ですべてを失った人

英語の意味
(low colloquial) fireman, firefighter / (dated) one who has lost all in a fire
このボタンはなに?

昨日、私は消防士が燃える建物からペットを勇敢に救うのを見ました。

Yesterday, I saw a fireman bravely rescuing a pet from a burning building.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

пожароопасный

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

(関係) 火災の危険性; (火災) 危険 (火災の危険性があるため危険)

英語の意味
(relational) fire hazard; (fire) hazardous (hazardous due to the risk of fire)
このボタンはなに?

市の郊外で、火災危険のある施設が発見され、消防署の迅速な対応が求められています。

On the outskirts of the city, a fire-hazard object was discovered, requiring immediate attention from the fire services.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

пожарам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

пожа́р (požár) の複数与格

英語の意味
dative plural of пожа́р (požár)
このボタンはなに?

火災のおかげで、エンジニアたちは新しい安全システムを試すことができました。

Thanks to the fires, engineers were able to test the new safety systems.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пожарах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

пожа́р (požár) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of пожа́р (požár)
このボタンはなに?

地元の住民は昨冬に発生した火事での生存体験について語りました。

Local residents recounted their survival experiences in fires that occurred last winter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пожарами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

пожа́р (požár) の器用複数形

英語の意味
instrumental plural of пожа́р (požár)
このボタンはなに?

消防隊は市内全域で勇敢に火災と戦いながら、人々を救出しました。

Firefighters saved people, bravely battling fires throughout the city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пожаром

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

пожа́р (požár) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of пожа́р (požár)
このボタンはなに?

古い工業地帯は激しい火事によって被害を受け、その結果、地域の復旧に長い時間を要しました。

The old industrial area was affected by a severe fire, leading to a long period of recovery for the territory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пожарная часть

名詞
女性形

(女性名詞)消防署

英語の意味
(f) fire station
このボタンはなに?

消防署は家のそばにあります。

The fire station is next to the house.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★